Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
registration with the police
deAnmeldung bei der Polizei
frdéclaration de présence
itdichiarazione di presenza
ruпрописка
slprijava na policiji
hrprijava policiji
srпријава полицији
règlement sur la circulation/ police de la voirie
enroad/highway/traffic regulations
deStraßenverkehrsordnung/Verkehrsvorschriften
itcodice stradale
ruправила дорожного движения
slcestnoprometni predpisi
hrpropisi o cestovnom prometu
srпрописи о друмском саобраћају
remettre q. entre les mains de police
ento turn sb. over to the police
dejdn. der Polizei übergeben
itrimettere qu. nelle mani di polizia
ruпередать кого-л. в руки полиции
slizročiti koga v roke policiji
hrpredati koga u ruke policiji
srпредати кога у руке полицији
remise à la police d'assurance
enpremium discounting
deNachlass auf Versicherungsprämie
itsconto alla polizza di assicurazione
ruскидка со страхового взноса
slpopust za zavarovalno premijo
hrpopust za premiju osiguranja
srпопуст за премију осигурања
remise à la surveillance de police
ensubjection to police supervision
deÜbergabe der Polizeiaufsicht
itsottomissione alla sorveglianza di polizia
ruотдача под надзор полиции
slpredaja pod nadzor policije
hrpredaja pod nadzor policije
srпредаја под надзор полиције
remplacement des forces locales de police
ensubstitution of local police forces
deErsetzung lokaler Polizeikräfte
itsostituzione delle forze di polizia locali
ruзамещение местных сил полиции
slnadomestitev krajevnih policijskih sil
hrzamjena mjesnih snaga policije
srзамена месних снага полиције
renvoyer q. sous la surveillance de la police
ento place sb. under police supervision
dejdn. unter Polizeiaufsicht stellen
itrinviare qu. sotto la sorveglianza della polizia
ruставить кого-л. под полицейский надзор
slpostaviti koga pod policijski nadzor
hrpostaviti koga pod policijski nadzor
srпоставити кога под полицијски надзор
renvoyer une affaire à la police/à plus ample informé
ento remand a matter/case for further inquiry
deeinen Fall/eine Sache zur weiteren Untersuchung an die Polizei zurückverweisen
itrinviare una causa alla polizia per una inchiesta più ampia
ruвозвратить дело на более тщательное расследование полицией
slvrniti zadevo na nadaljnjo preiskavo
hrvratiti stvar u daljnju istragu
srвратити ствар у даљњу истрагу
Dostopnost