Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
territoire soumis à des restrictions de police sanitaire
Health
el
έδαφος που υπόκειται σε περιορισμούς υγειονομικού ελέγχου
en
territory subject to animal health restrictions
nl
gebied waarvoor veterinairrechtelijke beperkingen gelden
to give a police description of a person wanted
LAW
de
Personenbeschreibung geben
fi
antaa henkilötuntomerkit
fr
donner le signalement de quelqu'un
it
comunicare i dati segnaletia di qualcuno
nl
de persoonsbeschrijving van iemand geven
,
iemands signalement opgeven
pt
descrever alguém
,
descrever os sinais característicos de alguém
sv
ge personbeskrivning på någon
,
ge signalement på någon
transfer in police van
LAW
de
Überführung in einem Zellenwagen
en
Black Maria
,
fi
kuljetus poliisiajoneuvossa
fr
transfert cellulaire
it
traduzione di detenuto in un cellulare
nl
overbrenging met de celwagen
pt
transferência de detido em carro celular
sv
transport i piketbil
transformation de police
Insurance
da
policeomskrivning
de
Umtausch einer Versicherung
el
μετατροπή ασφαλιστηρίου
en
conversion of policy
es
transformación de póliza
it
trasformazione di polizza
nl
polis-omzetting
Treaty between the Kingdom of Belgium, the Kingdom of the Netherlands and the Grand Duchy of Luxembourg concerning cross-border police intervention
LAW
fr
Traité entre le Royaume des Pays-Bas, le Royaume de Belgique et le Grand-Duché de Luxembourg en matière d’intervention policière transfrontalière
mt
Trattat bejn ir-Renju tal-Olanda, ir-Renju tal-Belġju u l-Gran Dukat tal-Lussemburgu dwar Interventi Transkonfini tal-Pulizija
nl
Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden, het Koninkrijk België en het Groothertogdom Luxemburg inzake grensoverschrijdend politieel optreden
Treaty between the Kingdom of the Netherlands and the Federal Republic of Germany concerning cross-border police cooperation in criminal matters
INTERNATIONAL RELATIONS
Criminal law
de
Vertrag zwischen dem Königreich der Niederlande und der Bundesrepublik Deutschland über die grenzüberschreitende polizeiliche Zusammenarbeit und die Zusammenarbeit in strafrechtlichen Angelegenheiten
fr
Traité entre le Royaume des Pays-Bas et la République fédérale d'Allemagne concernant la coopération policière transfrontalière en matière pénale
nl
Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Bondsrepubliek Duitsland inzake de grensoverschrijdende politiële samenwerking en de samenwerking in strafrechtelijke aangelegenheden
udbetaling i henhold til police
Insurance
da
præmie retur/bonus
,
de
vereinbarte Rückerstattung
el
συμφωνία επιστροφής ασφαλίστρων
en
agreed return
es
extornos convenidos
fi
sopimuksenmukainen palautus
fr
ristourne agréée
it
ristorni di polizza
nl
overeengekomen restitutie
,
restorno
pt
estorno estipulado
sv
avtalat försäkringsbelopp
underskrift af police
Insurance
de
Unterzeichnung der Police
el
οριστικοποίηση έκδοσης του ασφαλιστηρίου
en
execution of policy
es
formalización de póliza
fi
vakuutuksen allekirjoittaminen
fr
validation de la police
it
perfezionamento della polizza
nl
uitvoering van een polis
pt
formalização da apólice
sv
underskrift av försäkringsbrev
unmarked police patrol car
LAW
da
politibil uden ydre kendetegn
de
getarnter Polizeistreifenwagen
el
μη ορατό περιπολικό αστυνομικό αυτοκίνητο
es
coche patrulla no identificable
fr
véhicule banalisé de patrouille de police
it
auto di controllo della polizia senza contrassegno
nl
niet als zodanig herkenbare politiepatrouillewagen
pt
carro-patrulha da polícia sem identificação
urban violence police exchange programme
Criminal law
de
Austauschprogramm für Beamte im Bereich Gewalt in den Städten
fi
kaupunkiväkivallan torjuntaan osallistuvien poliisien vaihto-ohjelma
fr
programme d'échange de fonctionnaires dans le domaine des violences urbaines
it
programma di scambio di funzionari nel settore delle violenze urbane
nl
Uitwisselingsprogramma voor ambtenaren op het gebied van stedelijk geweld
Dostopnost