Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to have a criminal/a large police record
deviele Vorstrafen haben/ schwer vorbestraft sein
fravoir un casier judiciaire chargé
itavere gravi precedenti penali
ruиметь тяжёлую судимость
slbiti že (prej) kaznovan/biti v policijski kartoteki
hrbiti ranije kažnjavan/imati kaznenu evidenciju
srбити раније кажњаван/имати кривичну евиденцију
to inform the police
dePolizei verständigen
fravertir la police
itavvertire la polizia
ruдоносить полиции
slovaditi policiji
hrprijaviti policiji
srпријавити полицији
to make sth. known to the police
deetw. der Polizei anzeigen
frdénoncer qch. à la police
itdenunciare qco. alla polizia
ruдоносить что-л. полиции
slovaditi nekaj policiji
hrprijaviti nešto policiji
srпријавити нешто полицији
to make sth. known to the police
deetw. der Polizei anzeigen
frdénoncer qch. à la police
itdenunciare qco. alla polizia
ruдонести что-л. полиции
slovaditi koga (na) policiji
hrprijaviti koga policiji
srпријавити кога полицији
to notify the police of sth.
deetw. der Polizei melden/anzeigen
frsignaler qch. à la police
itinformare la polizia di qco.
ruзаявить в полицию о чём-л.
slovaditi kaj policiji
hrprijaviti nešto policiji
srпријавити нешто полицији
to place sb. under police supervision
dejdn. unter Polizeiaufsicht stellen
frrenvoyer q. sous la surveillance de la police
itrinviare qu. sotto la sorveglianza della polizia
ruставить кого-л. под полицейский надзор
slpostaviti koga pod policijski nadzor
hrpostaviti koga pod policijski nadzor
srпоставити кога под полицијски надзор
to police
depolizeilich überwachen
frfaire la police/ maintenir l'ordre
itmantenere l'ordine pubblico
ruподдерживать общественный порядок
slskrbeti za javni red
hrodržavati javni red
srодржавати јавни ред
to police the seas
deSee polizeilich überwachen
frassumer la police sur mer
itpresidiare con la polizia sul mare
ruнести охрану на море
slpolicijsko varovati morje
hrpolicijom štititi more
srполицијом штитити море
Dostopnost