Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
občínstvo
Skupina ljudi, ki se bodisi udeleži dogodka (koncert, gledališka ali ...
en audience
okóljska polítika
Strateške smernice ali pravno-formalno predpisani akti, odločbe in členi na ...
en environmental policy
polítika dividénd
Niz smernic, ki usmerjajo finančne odločitve o tem, kolikšen del ...
en dividend policy
politika odprtih vrat
1899 je zunanji minister ZDA J. Hay oblikoval izraz za politiko, ki je zagotavljala vsem silam, ki so trgovale s Kitajsko, enake gospodarske pravice in prost dostop do vseh kitajskih pristanišč
politike
odločitev, ukrep, ravnanje, usmeritev, delovanje
Neposrečen prevod samostalnika v ednini - policy
"Zamenjati je treba naše politike!" Kaj je hotel govorec povedati? Je treba zamenjati ljudi ali ukrepe?
Če je mišljen s politikami prevod angleške besede policy, je bolje uporabiti izraz ukrep, odločitev, ravnanje, pravilo...Ker izraz policy so v množinskega "politike" slovenili avtoritarni odločevalci, da bi zameglili svoj dejavni (avtoritarni) vpliv in odgovornost; sprenevedajoč se in zavajajoč, da je to izven njihovega vpliva.
Dostopnost