Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
offset policy (emissions trading)
ENVIRONMENT
da
kompromispolitik (handel med emissioner)
el
πολιτική αντισταθμιστικών οφελών
fi
kompensaatiopolitiikka
fr
règle de compensation externe
nl
beleid waarbij men wordt verplicht overschrijdingen van uitstootmaxima elders te compenseren
pt
política de compensação externa (comércio das taxas de emissão)
sv
kompromisspolitik (handel med utsläpp)
on a per policy basis
Insurance
fi
sopimustasolla
,
vakuutuskohtaisesti
,
vakuutustasolla
One-China policy
POLITICS
da
ét-Kina-politik
de
Ein-China-Politik
,
Ein-China-Prinzip
el
πολιτική για μια ενιαία Κίνα
en
One-China principle
fi
yhden Kiinan periaate
,
yhden Kiinan politiikka
fr
politique d'une Chine unique
,
principe d'une Chine unique
nl
één-China-beleid
sv
politik för ett enat Kina
one-stop policy
de
one door, one key-Konzept
fr
politique de guichet unique
nl
één loket-procedure
pt
política de balcão único
on grounds of public morality, public policy or public security
Trade policy
da
begrundet i hensynet til den offentlige sædelighed, den offentlige orden og den offentlige sikkerhed
de
aus Gründen der öffentlichen Sittlichkeit, Ordnung und Sicherheit
el
για λόγους δημοσίας ηθικής, δημοσίας τάξεως, δημοσίας ασφαλείας
es
por razones de orden público, moralidad y seguridad públicas
fi
julkisen moraalin, yleisen järjestyksen tai turvallisuuden kannalta
fr
justifié par des raisons de moralité publique, d'ordre public, de sécurité publique
it
giustificato da motivi di moralità pubblica, di ordine pubblico, di pubblica sicurezza
nl
uit hoofde van bescherming van de openbare zedelijkheid, de openbare orde, de openbare veiligheid
sk
z dôvodov verejnej morálky, verejného poriadku alebo verejnej bezpečnosti
open-door policy
sl politika odprtih vrat, politika enakega obravnavanja/tretmaja; politika prostega uvoza iz vseh držav
open-door policy; open market policy
sl politika odprtih vrat, politika odprtega trga, politika enakega tretmaja/obravnavanja; politika prostega uvoza iz vseh držav
open driving policy
Insurance
da
almindelig automobilforsikring
,
lovpligtig ansvarsforsikring
de
offene Autoversicherung
el
ασφάλιση αυτοκινήτου για κάθε οδηγό που έχει άδεια οδηγήσεως
es
póliza abierta de conducción
fr
police automobile en valeur ordinaire
it
polizza auto
nl
motorrijtuigpolis alle bevoegde bestuurders
pt
apólice que cobre qualquer condutor