Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
offset policy (emissions trading)
ENVIRONMENT
da
kompromispolitik (handel med emissioner)
el
πολιτική αντισταθμιστικών οφελών
fi
kompensaatiopolitiikka
fr
règle de compensation externe
nl
beleid waarbij men wordt verplicht overschrijdingen van uitstootmaxima elders te compenseren
pt
política de compensação externa (comércio das taxas de emissão)
sv
kompromisspolitik (handel med utsläpp)
One-China policy
POLITICS
da
ét-Kina-politik
de
Ein-China-Politik
,
Ein-China-Prinzip
el
πολιτική για μια ενιαία Κίνα
en
One-China principle
fi
yhden Kiinan periaate
,
yhden Kiinan politiikka
fr
politique d'une Chine unique
,
principe d'une Chine unique
nl
één-China-beleid
sv
politik för ett enat Kina
on grounds of public morality, public policy or public security
Trade policy
da
begrundet i hensynet til den offentlige sædelighed, den offentlige orden og den offentlige sikkerhed
de
aus Gründen der öffentlichen Sittlichkeit, Ordnung und Sicherheit
el
για λόγους δημοσίας ηθικής, δημοσίας τάξεως, δημοσίας ασφαλείας
es
por razones de orden público, moralidad y seguridad públicas
fi
julkisen moraalin, yleisen järjestyksen tai turvallisuuden kannalta
fr
justifié par des raisons de moralité publique, d'ordre public, de sécurité publique
it
giustificato da motivi di moralità pubblica, di ordine pubblico, di pubblica sicurezza
nl
uit hoofde van bescherming van de openbare zedelijkheid, de openbare orde, de openbare veiligheid
sk
z dôvodov verejnej morálky, verejného poriadku alebo verejnej bezpečnosti
open driving policy
Insurance
da
almindelig automobilforsikring
,
lovpligtig ansvarsforsikring
de
offene Autoversicherung
el
ασφάλιση αυτοκινήτου για κάθε οδηγό που έχει άδεια οδηγήσεως
es
póliza abierta de conducción
fr
police automobile en valeur ordinaire
it
polizza auto
nl
motorrijtuigpolis alle bevoegde bestuurders
pt
apólice que cobre qualquer condutor
open market policy
ECONOMICS
FINANCE
da
centralbanks politik mht. køb og salg af værdipapirer
,
open market-politik
de
Offenmarktpolitik
,
offene Marktpolitik
el
πολιτική ανοιχτής αγοράς
en
open-market policy
es
política del mercado abierto
fr
politique d'open market
it
politica di mercato aperto
nl
open-marktpolitiek
,
openmarktpolitiek
pt
política de mercado aberto
,
política de mercado livre
open sky policy
TRANSPORT
da
"open sky"-begrebet
de
Politik des freien Himmels
fr
politique de ciel ouvert
hu
„nyitott égbolt” politika
it
politica "cielo aperto"
nl
"open sky"
open sky policy
da
open sky-politik
el
πολιτική "ανοικτών αιθέρων"
fr
politique de ciel ouvert
pl
polityka otwartego nieba
outward-looking policy
POLITICS
da
politik for offentlighed i forvaltningen
,
politik for åbenhed i forvaltningen
,
politisk åbenhed
,
politisk åbning
,
åbningspolitik
en
policy of openness
fr
politique d'ouverture
overall concept of regional policy
ECONOMICS
Building and public works
da
generel målsætning for fysisk planlægning
de
Leitbild der Raumordnung
fr
objectifs généraux de l'aménagement du territoire
it
obiettivi fondamentali dell'assetto territoriale
nl
algemene doelstellingen van de ruimtelijke ordening
overall orientation of monetary policy and exchange-rate policy
EUROPEAN UNION
LAW
da
generelt sigte for penge- og valutakurspolitikken
de
allgemeine Orientierung der Geld-und der Wechselkurspolitik
el
γενικός προσανατολισμός της νομισματικής και συναλλαγματικής πολιτικής
es
orientación general de la política monetaria y la política de cambio
fi
raha- ja valuuttakurssipolitiikan yleiset suuntaviivat
fr
orientation générale de la politique monétaire et de la politique de change
it
orientamento generale della politica monetaria e della politica del cambio
nl
algemene richting van het monetair beleid en het wisselkoersbeleid
pt
orientação global das políticas monetária e cambial
sv
allmän inriktning av penning-och valutapolitiken