Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Program for politik og handling i forbindelse med miljøet og bæredygtig udvikling
ENVIRONMENT
da
Mod en bæredygtig udvikling
,
de
Programm "Fuer eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung"
,
Programm fuer Umweltpolitik und Massnahmen im Hinblick auf eine dauerhafte und umweltgerechte Entwicklung
el
Πρόγραμμα σχετικά με την πολιτική και τη δράση για το περιβάλλον και τη βιώσιμη ανάπτυξη «Στόχος η αειφορία»
en
Programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development
,
TOWARDS SUSTAINABILITY
es
Programa de política y actuación en materia de medio ambiente y desarrollo sostenible
,
Programa «Hacia un desarrollo sostenible»
fi
Ympäristöä ja kestävää kehitystä koskeva poliittinen toimintaohjelma "Kohti kestävää kehitystä"
fr
Programme de politique et d'action en matière d'environnement et de développement durable
,
programme «Vers un développement durable»
it
Programma di politica ed azione a favore dell'ambiente e di uno sviluppo sostenibile
,
programma «Per uno sviluppo durevole e sostenibile»
nl
Beleidsplan en actieprogramma inzake milieu en duurzame ontw...
protektionistik politik for sit nationale luchtfartsselskab
de
protektionistische Politik für eigene Fluggesellschaften
en
protectionist policy for its national air carriers
fr
politique de protection des compagnies nationales
it
politica di protezione delle compagnie nazionali
nl
protectionistisch beleid ten gunste van de nationale luchtvaartmaatschappijen
Rådet drager omsorg for samordningen af den almindelige økonomiske politik
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
de
der Rat sorgt fuer die Abstimmung der Wirtschaftspolitik
el
το Συμβούλιο διασφαλίζει το συντονισμό της γενικής οικονομική πολιτικής
en
the Council shall ensure coordination of the general economic policies
fr
le Conseil assure la coordination des politiques économiques générales
it
il Consiglio provvede al coordinamento delle politiche economiche generali
nl
de Raad draagt zorg voor de coordinatie van het algemeen economisch beleid
pt
o Conselho assegura a coordenação das políticas económicas gerais
Rådets beslutning om gennemførelse af høj grad af overensstemmelse inden for den økonomiske politik i Det europæiske økonomiske Fællesskabs medlemsstater
ECONOMICS
da
konvergensbeslutning
de
Entscheidung des Rates zur Erreichung eines hohen Grades an Konvergenz der Wirtschaftspolitik der Mitgliedstaaten der E.W.G.
,
Konvergenzbeschluss
el
Απόφαση του Συμβουλίου σχετικά με την επίτευξη υψηλού βαθμού σύγκλισης των οικονομικών πολιτικών των κρατών μελών
en
Council Decision on the attainment of a high degree of convergence of the economic policies in the Member States of the E.E.C.
,
convergence decision
es
alto grado de convergencia de las políticas económicas
,
decisión de convergencia
fr
Décision du Conseil relative à la réalisation d'un degré élevé de convergence des politiques économiques des Etats-membre de la C.E.E.
,
décision de convergence
it
Decisione del Consiglio relativa alla realizzazione di un grado elevato di convergenza delle politiche economiche degli Stati Membri della C.E.E.
,
decisione sulla convergenza
nl
Beschikking van de Raad betreffende de verwezenlijking van een hoge mate aan convergentie van de economische politiek van de Lid-Staten ...
rapport fra Kommissionen "De gensidige fordele ved bedre koordinering af den økonomiske politik og strukturpolitikken (Europa som en økonomisk helhed)"
ECONOMICS
de
Bericht der Kommission über "Europa als Wirtschaftseinheit: Der wechselseitige Nutzen einer stärkeren Koordinierung der Wirtschafts- und Strukturpolitiken"
en
Report from the Commission "Europe as an economic entity: The mutually beneficial effects of greater coordination of economic and structural policies"
fi
Yhteensovitetun talous- ja rakennepolitiikan toisiaan tukevat vaikutukset (Eurooppa yhtenäisenä talousalueena). Loppukertomus
fr
rapport de la Commission "l'Europe en tant qu'ensemble économique: Les effets mutuellement bénéfiques obtenus par une coordination renforcée des politiques économiques et structurelles"
sv
rapport från kommissionen "De ömsesidigt gynnsamma effekterna av en större samordning av den ekonomiska och den strukturella politiken (Europa som en ekonomisk enhet)"
regional økonomisk politik
ECONOMICS
Building and public works
da
regionalpolitik
de
Regionalpolitik
,
regionale Wirtschaftspolitik
en
regional economic policy
fr
politique économique régionale
hu
regionális gazdaságpolitika
it
politica economica regionale
nl
regionaal economisch beleid
rekommandation nr. R(92)6 af 9. april 1992 om en sammenhængende politik for mennesker med handicap
Social affairs
de
Empfehlung Nr. R(92)6 vom 9. April 1992 für eine Kohärente Politik für behinderte Menschen
en
Recommendation No R(92)6 of 9 April 1992 on a Coherent Policy for People with Disabilities
nl
Resolutie R(92)6 van de Raad van Europa betreffende een samenhangend beleid voor de revalidatie van gehandicapten
retningslinjer for den økonomiske politik
FINANCE
de
wirtschaftspolitische Leitlinien
el
κατεύθυνση της οικονομικής πολιτικής
en
economic policy orientation
es
orientación de política económica
fr
orientation de politique économique
it
orientamento di politica economica
nl
richtsnoeren voor de economische politiek
pt
orientação de política económica
SADC's Organ for Politik, Forsvar og Sikkerhed
de
Organ für Politik, Verteidigung und Sicherheit der SADC
en
SADC Organ on Politics, Defence and Security Cooperation
fr
Organe de coopération en matière de politique, défense et sécurité
sammenligning af national politik og fællesskabspolitik
POLITICS
da
COPOL
,
de
COPOL
,
Gegenüberstellung der einzelstaatlichen und gemeinschaftlichen Politiken
el
COPOL
,
αντιπαράθεση των εθνικών και κοινοτικών πολιτικών
en
COPOL
,
Comparison of National and Community Policies
fr
COPOL
,
Confrontation des politiques nationales et communautaires
it
COPOL
,
Confronto delle politiche nazionali e comunitarie
nl
COPOL
,
Vergelijking van het nationale en het communautaire beleid
pt
COPOC
,
COPOL
,
Confronto das Políticas Nacionais e Comunitárias
Dostopnost