Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
najboljši ponudnik
enthe highest offerer
deder Meistbietende
frle plus offrant
itofferente il più
ruпредлагающий наибольшую цену
hrnajbolji ponuđač
srнајбољи понуђач
najvišji ponudnik
enthe highest bidder
deErsteigerer
fradjudicataire
itappaltatore
ruприобретатель
hrnajviši ponuđač
srнајвиши понуђач
najvišji ponudnik
enhighest bidder
deMeistbietender/Ersteigerer
frle plus offrant/ adjudicataire
itil migliore offerente
ruпредлагающий наивысшую цену
hrnajviši ponuđač
srнајвиши понуђач
neizbrani ponudnik
BUSINESS AND COMPETITION
bg
неуспял оферент
cs
neúspěšný uchazeč
,
odmítnutý uchazeč
da
afvist bydende
,
forbigået tilbudsgiver
,
tilbudsgiver, hvis tilbud forkastes
de
erfolgloser Anbieter
,
erfolgloser Bieter
,
nicht berücksichtigter Bieter
,
nicht erfolgreicher Bieter
el
απορριφθείς υποψήφιος
en
rejected bidder
,
tenderer rejected
,
unsuccessful tenderer
es
licitador cuya oferta no ha sido elegida
,
licitador descartado
,
licitador no aceptado
,
licitador no seleccionado
,
licitador rechazado
et
pakkuja, kelle pakkumus tagasi lükati / on tagasi lükatud
,
tagasilükatud pakkuja
fi
hylätty tarjoaja
,
tarjouskilpailun hävinnyt tarjoaja
fr
soumissionnaire non retenu
,
soumissionnaire qui n’a pas été retenu
,
soumissionnaire écarté
ga
tairgeoir mírathúil
hu
sikertelen ajánlattevő
it
offerente la cui offerta non è stata accettata
,
offerente non prescelto
lt
atmestas konkurso dalyvis
,
nelaimėjęs konkurso dalyvis
lv
konkursu neizturējušais pretendents
,
neizraudzītais pretendents
,
neveiksmīgais pretendents
,
noraidītais pretendents
mt
offer...
ponúdnik, ponúdnica
Kdor ponuja kako blago, storitev, v turizmu turistično storitev.
bidder,service provider, offerer of goods
ponudnik/dražbenik/kupec
enbidder
deBieter/Kauflustiger
frsoumissionnaire/enchérisseur
itofferente/partecipante/concorrente
ruучастник торгов/ аукционер
hrponuđač/nudilac/ponuditelj
srпонуђач/надметач/лицитант