Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pooling
TRANSPORT
da
pool
,
de
Pool
,
gemeinsame Nutzung
el
συνεκμετάλλευση
,
συνεκμετάλλευση με τη μορφή της κοινοπραξίας
en
Pool
,
pooling
es
utilización conjunta
,
utilización en común
fi
pooli
fr
pool
,
utilisation en commun
it
utilizzazione in comune
nl
gemeenschappelijk gebruik
pt
utilização em comum
sv
pool
pooling
Financial institutions and credit
en
pooling system
es
sistema de fondo común en la toma de garantías
fi
sammiojärjestelmä
fr
système de mise en réserve commune
it
sistema di pooling
mt
ġbir flimkien
nl
pooling
sv
poolningssystem
pooling
cs
konsolidace
de
Pooling
el
συγκέντρωση
en
pooling
es
puesta en común
et
koondamine
fi
yhdistäminen
fr
mise en commun
ga
comhthiomsú
it
aggregazione
mt
ppuljar
nl
samenbrenging
pl
łączenie
pt
comunhão
sk
riadenie zábezpek spôsobom združovania
sl
združevanje premoženja
pooling
INTERNATIONAL RELATIONS
Defence
bg
обединяване
cs
sdružování úsilí
de
Bündelung
,
Kräftebündelung
el
συγκέντρωση των πόρων
,
συνένωση των πόρων
en
pooling
es
puesta en común
et
panustamine
,
ühiskasutusse andmine
fi
voimavarojen yhteiskäyttö
,
yhdistäminen
fr
mutualisation
ga
comhthiomsú
hu
összevonás
it
messa in comune
,
mutualizzazione
lv
savstarpēja izmantošana
mt
akkomunament
,
ġbir komuni ta' riżorsi
nl
poolen
pl
łączenie zasobów i dzielenie kosztów
pt
mutualização
,
pôr em comum
ro
punere în comun
sk
združovanie
sl
združevanje
sv
poolning
cash pooling
Financial institutions and credit
bg
концентрация на парични средства
cs
cash pooling
,
sdružování finančních prostředků
,
sloučení hotovosti
da
cash pool
,
de
Cash-Pooling
,
Liquiditätsbündelung
el
συγκέντρωση ρευστών διαθεσίμων
,
συγκεντρωτική ταμειακή διαχείριση
en
cash pooling
es
centralización de tesorería
fi
cash pooling -järjestely
,
konsernitilijärjestelmä
,
konsernitilijärjestely
hr
cash pooling
,
objedinjeno vođenje računa
hu
számla-összevezetés
it
cash pool
,
cash pooling
mt
ppuljar ta' flus
pl
łączenie środków pieniężnych
pt
sistema de gestão centralizada de tesouraria
ro
concentrarea lichidităților
pooling af mælk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
de
Milch- oder Molkeprobe
el
δείγμα γάλακτος
en
sample of milk
es
muestra de leche
fr
échantillon de lait
it
campione di latte
nl
melkmonster
pt
amostra de leite
pooling-aftale
LAW
da
aftale, hvorved man forpligter sig til at optræde sammen
,
de
Pool-Vereinbarung
,
Vereinbarung, in der man sich verpflichtet, in der gleichen Weise zu handeln
el
συμφωνία με την οποία δεσμεύονται να ενεργούν κατά τον ίδιο τρόπο
en
pooling agreement
es
acuerdo de consorcio
fr
contrat de mise en commun des voix
it
accordo d'impegno ad agire in modo uniforme
nl
overeenkomst tot samenvoeging van belangen
pt
acordo nos termos do qual os acionistas minoritários se comprometem a atuar em comum
prøve udtaget af en pooling af melk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
aus Großbehälter gezogene Milchprobe
en
bulk milk sample
es
muestra de leche a granel
fr
échantillon de lait en vrac
it
campione di latte sfuso
nl
tankmelkmonster
pt
amostra de leite
system med Pooling
de
Pfandpoolverfahren
el
Συγκεντρωτικό σύστημα
en
Pooling system
es
Sistema de fondo común
fi
sammiojärjestelmä
fr
Système de mise en réserve commune
it
Sistema di pooling
lt
bendrojo įkaito sistema
nl
Onderpandsdepot
pl
system zabezpieczeń typu pooling
pt
sistema de garantia global
sv
poolningssystem
Dostopnost