Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pooling
TRANSPORT
da
pool
,
de
Pool
,
gemeinsame Nutzung
el
συνεκμετάλλευση
,
συνεκμετάλλευση με τη μορφή της κοινοπραξίας
en
Pool
,
pooling
es
utilización conjunta
,
utilización en común
fi
pooli
fr
pool
,
utilisation en commun
it
utilizzazione in comune
nl
gemeenschappelijk gebruik
pt
utilização em comum
sv
pool
pooling
Financial institutions and credit
en
pooling system
es
sistema de fondo común en la toma de garantías
fi
sammiojärjestelmä
fr
système de mise en réserve commune
it
sistema di pooling
mt
ġbir flimkien
nl
pooling
sv
poolningssystem
pooling
Trade policy
da
fælles anvendelse
de
gemeinsame Verwendung
es
uso compartido
fr
mise en commun
it
utilizzazione in comune
pooling
cs
konsolidace
de
Pooling
el
συγκέντρωση
en
pooling
es
puesta en común
et
koondamine
fi
yhdistäminen
fr
mise en commun
ga
comhthiomsú
it
aggregazione
mt
ppuljar
nl
samenbrenging
pl
łączenie
pt
comunhão
sk
riadenie zábezpek spôsobom združovania
sl
združevanje premoženja
pooling
INTERNATIONAL RELATIONS
Defence
bg
обединяване
cs
sdružování úsilí
de
Bündelung
,
Kräftebündelung
el
συγκέντρωση των πόρων
,
συνένωση των πόρων
en
pooling
es
puesta en común
et
panustamine
,
ühiskasutusse andmine
fi
voimavarojen yhteiskäyttö
,
yhdistäminen
fr
mutualisation
ga
comhthiomsú
hu
összevonás
it
messa in comune
,
mutualizzazione
lv
savstarpēja izmantošana
mt
akkomunament
,
ġbir komuni ta' riżorsi
nl
poolen
pl
łączenie zasobów i dzielenie kosztów
pt
mutualização
,
pôr em comum
ro
punere în comun
sk
združovanie
sl
združevanje
sv
poolning
Acordo de Pooling e de Liquidação
FINANCE
da
pulje- og afregningsaftale
de
Pool- und Abrechnungsvertrag
el
συμφωνία σχετικά με τη συγκρότηση της ομάδας παροχής ηλεκτρισμού και τον οικονομικό διακανονισμό
en
Pooling and Settlement Agreement
es
Acuerdo de puesta en común y compensación
fr
contrat de groupement unique
it
accordo di "Pooling and Settelement"
nl
Overeenkomst betreffende pooling en afrekening
car pooling
TRANSPORT
ENVIRONMENT
bg
съвместно ползване на автомобил
cs
spolujízda
da
bildeling
,
carsharing
,
delebilisme
,
delebilordning
,
samkørsel
de
Fahrgemeinschaft
el
από κοινού χρήση αυτοκινήτων
,
συνεπιβατισμός
en
car sharing
,
lift sharing
es
autostop organizado
,
coche compartido
fi
autojen yhteiskäyttö
,
kimppakyyti
,
yhteiskyyti
fr
covoiturage
ga
roinnt gluaisteáin
it
car pooling
,
utilizzazione in comune dell'automobile
lt
dalijimasis vienu automobiliu
,
susitarimas pavežti
lv
automobiļu koplietojums
mt
car-pooling
,
car-sharing
nl
carpooling
pt
coviaturagem
sk
car-pooling
cash pooling
Financial institutions and credit
bg
концентрация на парични средства
cs
sdružování finančních prostředků
,
sloučení hotovosti
da
cash pool
,
cash pooling
de
Cash-Pooling
,
Liquiditätsbündelung
el
συγκέντρωση ρευστών διαθεσίμων
,
συγκεντρωτική ταμειακή διαχείριση
en
cash pooling
es
centralización de tesorería
fi
cash pooling -järjestely
,
konsernitilijärjestelmä
,
konsernitilijärjestely
hr
cash pooling
,
objedinjeno vođenje računa
hu
számla-összevezetés
it
cash pool
,
cash pooling
mt
ppuljar ta' flus
pl
łączenie środków pieniężnych
pt
sistema de gestão centralizada de tesouraria
ro
concentrarea lichidităților
Code of Conduct on Pooling and Sharing
Defence
bg
Кодекс на поведение относно обединяването и споделянето
cs
kodex chování pro sdružování a sdílení
da
adfærdskodeks for sammenlægning og deling
de
Verhaltenskodex der Europäischen Verteidigungsagentur über Bündelung und gemeinsame Nutzung
,
Verhaltenskodex über die Bündelung und gemeinsame Nutzung
el
κώδικας δεοντολογίας για τη συνένωση και κοινή χρήση
et
panustamise ja jagamise tegevusjuhend
,
ühiskasutuse toimimisjuhend
,
ühiskasutust käsitlev tegevsjuhend
fi
voimavarojen yhdistämistä ja yhteiskäyttöä koskevat käytännesäännöt
fr
code de conduite en matière de mutualisation et de partage
hr
Kodeks ponašanja o udruživanju i dijeljenju
it
codice di condotta sulla messa in comune e la condivisione
lt
Pajėgumų telkimo ir dalijimosi jais elgesio kodeksas
lv
Rīcības kodekss par resursu apvienošanu un koplietošanu
mt
Kodiċi tal-Kondotta dwar l-Akkomunament u l-Kondiviżjoni
nl
gedragscode inzake bundelen en delen
pl
Kodeks postępowania w zakresie wspólnego pozyskiwania i wykorzystywania zdolności wojskowych
,
Kodeks...
collateral pooling system
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
cs
systém sdružování zajištění
da
system til pooling af sikkerhed
de
Pfandpoolverfahren
el
σύστημα συγκέντρωσης των ασφαλειών
es
sistema de fondo común
et
koondsüsteem
,
koondtagatiste haldussüsteem
fi
sammiojärjestelmä
fr
système de mise en réserve commune
ga
córas comhthiomsaithe comhthaobhachta
hr
sustav udruženoga računa kolaterala
hu
összevont fedezetalapra épülő rendszer
it
sistema di pooling
lt
bendrojo užtikrinamojo įkaito sistema
nl
onderpanddepot
pl
system zabezpieczeń typu pooling
pt
sistema de garantia global
sk
systém združovania zábezpek
sl
sistem košarice finančnega premoženja za zavarovanje terjatev
sv
poolningssystem för säkerheter