Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
méthode de pose tendue avec clous à douille
Technology and technical regulations
da
metode til pålægning ved hjælp af stik
de
Verspannen mittels Stiftnägeln und zugehörigen Düllen
el
μέθοδος τοποθέτησης με καρφιά και υποδοχές
en
pin-and-socket method of laying
sv
sträckläggningsmetod med stift och hylsor
mortier de pose
Building and public works
da
lægningsmørtel
de
Ansetzmoertel
,
Verlegemoertel
el
στερεωτική κονία
en
compo
,
fixing-mortar
es
mortero de alicatar
fi
kalkkisementtilaasti
fr
mortier de forme
,
it
malta di posa
nl
zetmortel
sv
lagningsbruk
patins de posé
TRANSPORT
da
landingspuder
en
landing pads
es
patines de aterrizaje
fi
laskutuki
ga
ceapa tuirlingthe
it
pattini di atterraggio
nl
steunpoten
pt
placas de aterragem
sv
landningsdämpare
plaque de pose
de
Bodenkissen
el
Bάση έδρασης
en
base pad
es
placa de asiento
,
placa de colocación
fi
alustatyyny
,
alustyyny
it
piastra di fondo
nl
bodemkussentje
pt
placa de assento
sv
bottendyna
pose d'un chanfrein
da
affasning
de
Abschraegung
el
λοξή κοπή
,
λοξότμητον
en
bevel
,
chamfering
es
bisel
,
chaflán
fi
viiste
nl
afschuining
pt
bisel
sv
avfasning
,
skärfning
pose d'un tube radiogène
Health
da
røntgenrørseksponering
de
Röntgenröhrenbelastung
el
χρήση λυχνίας ακτίνων Χ
en
X-ray tube exposure
es
carga de un tubo de rayos X
,
exposición de un tubo de rayos X
fr
charge d'un tube radiogène
,
it
esposizione di un tubo a raggi X
nl
röntgenbuisbelasting
pt
carga de um tubo de radiogéneo
,
exposição(de um tubo de radiogéneo)
sv
exponering
pose de briques [maçonnerie]
de
Maurerarbeiten
en
bricklaying
es
colocación de ladrillos [albañilería]
it
posa di mattoni [muratura]
nl
steenlegging [metselwerk]
pt
colocação de tijolos [alvenaria]
sv
murning
pose de mines en haute mer
ENVIRONMENT
da
dybshavsminedrift
de
Tiefseebergbau
el
εξόρυξη ανοικτής θαλάσσης
en
deep sea mining
es
actividad minera en fondo marino
fi
avomerilouhinta
fr
activité d'extraction off-shore
,
it
attività mineraria in mare profondo
nl
diepzeemijnbouw
pl
górnictwo głębokomorskie
pt
extração mineira marítima
,
indústria mineira oceânica
sv
djuphavsbrytning
,
djuphavsutvinning
pose de papiers peints
de
Tapezierarbeiten
en
paper hanging
,
wallpapering
es
colocación de papeles pintados
,
trabajos de empapelado
fr
travaux de tapissiers
it
lavori di tappezzeria
,
montaggio di carte da parati
nl
behangerswerkzaamheden
pt
colocação de papéis de parede
,
trabalhos de tapeceiro
sv
tapetseringstjänster
pose de pièges
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
anbringelse af fælder
,
fældefangst
de
Fallenstellen
el
παγίδευση
,
τοποθέτηση παγίδων
en
placing of traps
,
trapping
es
colocación de trampas
,
instalación de trampas
,
poner trampas
fi
ansapyynti
,
ansojen asettaminen
fr
piégeage
,
it
collocamento di trappole
nl
vallen zetten
pl
odławianie
,
odłów
sv
utplacering av fällor
Dostopnost