Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pose en pleine terre
Information technology and data processing
da
direkte nedgravning
de
direkte Erdverlegung
,
direkte Verlegung in die Erde
el
άμεσος ενταφιασμός
en
direct burial
es
enterrado directamente
fi
suora maahan kaivaminen
nl
ingraven van kabel
sv
direkt förläggning i mark
pose i snæver forstand
Fisheries
da
fangstpose i snæver forstand
,
de
eigentlicher Steert
el
κυρίως σάκκος
en
codend sensu stricto
es
copo de la red de arrastre propiamente dicho
fr
cul du chalut
it
sacco della rete da traino stricto sensu
nl
kuil in enge zin
pt
cuada stricto sensu
,
cuado saco
sv
lyft
pose isolée
Health
da
enkelteksponering
de
Einzelbelastung
el
απλή χρήση λυχνίας ακτίνων Χ
en
single X-ray tube exposure
es
exposición aislada de un tubo de rayos X
fr
pose isolée d'un tube radiogène
it
esposizione singola di un tubo a raggi X
nl
enkelvoudige röntgenbuisbelasting
pt
exposição isolada(de um tubo de radiogéneo)
sv
enkelexponering
pose mécanisée
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
mekaniserede nedlægningsmåder
de
mechanisierte Verlegung
el
μηχανοποιημένες διαδικασίες στρώσης
,
μηχανοποιημένες διαδικασίες τοποθέτησης
en
mechanized laying procedures
es
tendido mecanizado
fi
koneelliset ladontamenetelmät
nl
mechanisch leggen van kabels
sv
mekaniserad dragning
,
mekaniserad nedläggning
pose med hældetud
de
Beutel mit Ausgusstuelle
el
σακίδιο με στόμιο έκχυσης
en
spout bag
es
bolsa con dispositivo vertedor
fi
kaatonokallinen pussi
fr
sachet avec bac verseur
it
sacchetto con beccuccio versatore
nl
builtje met schenktuit
,
zakje met giettuit
pt
saco com bico de descarga
sv
påse med litet rör
,
påse med pip
pose- og konvolutmaskinearbejder
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Maschinenbediener von Beutel-und Umschlagmaschinen
el
χειριστής μηχανής κατασκευής χαρτοφακέλλων
en
paper bag envelope making machine minder
fr
conducteur de machine à confectionner des sacs et des enveloppes en papier et matières similaires
it
saccaio
,
sacchettaio
nl
bediener van zakken-en omslagenmachine
,
enveloppenmaker
pt
operador de máquinas para confecionar sacos e envelopes em papel e matérias similares
,
saqueiro e sobrescriteiro
pose til parenteral ernæring
de
Beutel zur parenteralen Ernährung
el
σάκος παρεντερικής θρέψης
en
bag for parenteral nutrition
es
bolsa de NP
,
bolsa de nutrición parenteral
fi
infuusioliuospullo
,
laskimoruokintapullo
fr
poche pour nutrition parentérale
it
dispositivo per nutrizione parenterale
nl
zak voor parenterale voeding
pt
frasco de nutrição parentérica
,
saco para nutrição parentérica
pose til slagtet fjerkræ
Information technology and data processing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Beutel für Schlachtgeflügel
el
σάκος για σφαγμένα κοτόπουλα
en
table poultry bag
es
bolsa para aves de sacrificio
fi
pussi teurassiipikarjalle
fr
enveloppe pour volailles abattues
,
sac pour volailles abattues
it
involucro per pollame preparato
nl
zak voor slachtpluimvee
pt
bolsa para aves abatidas
sv
påse för slaktade fjäderfä
pose til støvsuger
da
støvsugerpose
de
Sack fuer Staubsauger
el
σάκος για απορροφητήρες σκόνης
,
σάκος ηλεκτρικής σκούπας
en
bag for vacuum cleaner
es
bolsa para aspiradora de polvo
fr
sac pour aspirateur de poussière
it
sacco per aspirapolvere
nl
stofzak
,
zak voor stofzuiger
pt
saco para aspirador de poeiras