Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
principle of proportionality
sl načelo sorazmernosti
1. — Splošno pravno načelo, ki se uporablja za presojo dopustnosti ali nedopustnosti posega države v človekove pravice in temeljne svoboščine ter v primerih kolizije med posameznimi pravicami.
2. — V pravnem redu EU načelo, ki ureja izvajanje pristojnosti EU in določa, da ukrepi EU vsebinsko in formalno ne smejo presegati tistega, kar je potrebno za doseganje ciljev pogodb.
pristòp
način anatomske ali kirurške disekcije (2), s katero se doseže določen organ ali patološki proces
right to privacy
sl pravica do zasebnosti — Človekova pravica, ki posamezniku zagotavlja nemoteno in svobodno osebno in družinsko življenje brez vmešavanja ali nadziranja oblasti ali drugih posameznikov, vključno z nedotakljivostjo stanovanja, tajnostjo pisem, drugih sporočil in varstvom osebnih podatkov.
sialendoskopíja
endoskopski transluminalni pregled ali poseg v izvodilu velike žleze slinavke (navadno za odstranitev sialolita ali dilatacijo slinovoda)
škóda
poseg v premoženjske pravice kot pravni temelj, na podlagi katerega ima oškodovanec pravico zahtevati odškodnino, ki lahko vpliva na davčne obveznosti, npr. prednost odškodnine za škodo zaradi prizadetega zdravja, izgube delovne zmožnosti ali smrti preživljavca pri poravnavi dospelih obveznosti zavezanca za davek pred davčno obveznostjo
hršteta
endamage
zafurati
Ta beseda, ki je izpeljana iz nemškega fuhr, ima v slovenščini več pomenov:
1. kot dovršni par k besedi furati označuje vožnjo,
2. lahko pomeni tudi neuspelo, spodletelo, propadlo dejanje, poseg, najpogosteje v kontekstu zdravstva: Zdravniki so ga čisto zafurali pomeni, da so mu npr. predpisali napačno terapijo ali pa z njo predolgo odlašali, morda operacija ni uspela ipd., rezultat tega pa je, da je pacientovo zdravje po posegu še slabše, kot bi bilo, če vanj ne bi posegali.
Dostopnost