Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
dovoljênje
1. za opravljanje česa
en certification
de Zulassung, Zulassungsbescheinigung, Lizenz
2. uradni dokument, s katerim se dovoli poseg, npr. v okolje, ter določi njegov obseg in vrsta kot pravica do obratovanja
en permit, permit licence
de Erlaubnis, Genehmigung, Bewilligung, Erlaubnisschein
informed consent
sl informirana privolitev, zavestna privolitev — Privolitev, ki jo poda posameznik, potem ko je bil pravilno, celovito in popolno poučen o posledicah, ki izhajajo iz možnih odločitev.
parental responsibility
sl starševska odgovornost — Skrb staršev za otrokovo korist, ki je sestavljena iz številnih pravic in dolžnosti, npr. dolžnosti izobraževanja, vzgoje, varstva, vzdrževanja otroka.
principle of proportionality
sl načelo sorazmernosti
1. — Splošno pravno načelo, ki se uporablja za presojo dopustnosti ali nedopustnosti posega države v človekove pravice in temeljne svoboščine ter v primerih kolizije med posameznimi pravicami.
2. — V pravnem redu EU načelo, ki ureja izvajanje pristojnosti EU in določa, da ukrepi EU vsebinsko in formalno ne smejo presegati tistega, kar je potrebno za doseganje ciljev pogodb.
right to privacy
sl pravica do zasebnosti — Človekova pravica, ki posamezniku zagotavlja nemoteno in svobodno osebno in družinsko življenje brez vmešavanja ali nadziranja oblasti ali drugih posameznikov, vključno z nedotakljivostjo stanovanja, tajnostjo pisem, drugih sporočil in varstvom osebnih podatkov.
škóda
poseg v premoženjske pravice kot pravni temelj, na podlagi katerega ima oškodovanec pravico zahtevati odškodnino, ki lahko vpliva na davčne obveznosti, npr. prednost odškodnine za škodo zaradi prizadetega zdravja, izgube delovne zmožnosti ali smrti preživljavca pri poravnavi dospelih obveznosti zavezanca za davek pred davčno obveznostjo
hršteta
endamage
Dostopnost