Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
position af delstreng
Information technology and data processing
de
Teilkettenstelle
el
θέση τμήματος συμβολοσειράς
,
θέση υποστοιχειοσειράς
en
substring position
es
posición de subcadena
fi
alijonon paikka
,
osamerkkijonon sijainti
fr
position d'une sous-chaîne
it
posizione di una sottostringa
nl
subreekspositie
pt
posição de uma subcadeia de carateres
sv
delsträngsposition
position af fluksovergang
FINANCE
Information technology and data processing
de
Stelle des Flusssprungs
el
τόπος μεταβολής ροής
en
location of a flux transition
es
posición de una transición de flujo
fr
position d'une transition de flux
it
localizzazione di una variazione di flusso
nl
positie van een stroomtransitie
position af skrivehoved
Information technology and data processing
de
Position des Schreibkopfes
el
θέση της κεφαλής εγγραφής
en
write-head position
es
posición de escritura de la cabeza
fi
kirjoituspään paikka
,
kirjoituspään sijainti
fr
position de la tête d'écriture
it
posizione della testina di scrittura
nl
printkoppositie
pt
posição da cabeça de escrita
sv
skrivhuvudsposition
position der ikke er til rådighed
Information technology and data processing
de
Nichtverfügbarkeitsstellung
el
δεσμευμένη θέση
,
μη διαθέσιμη θέση
en
unavailable position
es
posición de indisponible
,
posición ocupada
fr
position d'indisponibilité
it
posizione di indisponibilità
nl
niet beschikbare positie
pt
posição de indisponibilidade
sv
indisponibelt läge
position for egen regning
bg
собствена позиция
da
egenposition
,
de
Eigenhandelsposition
el
κατά κυριότητα κατεχόμενες θέσεις
en
proprietary position
es
posición propia
et
omandipositsioon
fi
omistus
fr
position pour compte propre
ga
suíomh dílsithe
it
posizione assunta in proprio
,
posizione propria
lv
īpašuma pozīcija
,
īpašumā esoša pozīcija
nl
eigen positie
pl
pozycja otwierana na własny rachunek
pt
posição própria
ro
poziție proprie
sl
lastna pozicija
sv
egen position
position i afledte instrumenter
FINANCE
de
Position abgeleiteter Instrumente
el
θέση σε παράγωγα μέσα
en
position in derivative instruments
es
posición en instrumentos derivados
fi
johdannaissopimuksia koskeva asema
fr
position en instruments dérivés
it
posizione in strumenti derivati
,
posizione in titoli derivati
nl
positie in afgeleide instrumenten
pt
posição em instrumentos derivados
position i børsnoterede aktier
Financing and investment
cs
akciová expozice obchodovaná na regulovaných trzích
en
exchange traded exposure
et
börsil kaubeldav riskipositsioon
fr
exposition sur action cotée
ga
neamhchosaint arna trádáil ar an malartán
,
neamhchosaint atá trádáilte ar an stocmhalartán
lt
pozicija, kuria prekiaujama biržoje
pl
ekspozycja giełdowa
pt
posição em risco transacionada em bolsa
sl
izpostavljenost, s katero se trguje na borzi
position i finansielle instrumenter,der ikke indgår i handelsbeholdningen
FINANCE
da
position uden for handelsbeholdningen
de
Position in Finanzinstrumenten außerhalb des Wertpapierhandels
el
θέση εκτός χαρτοφυλακίου συναλλαγών
en
non-trading-book position
,
non-trading-book position in financial instruments
es
posición en instrumentos financieros excluidos de la cartera de negociación
,
posición no incluida en la cartera de negociación
fr
position hors portefeuille de négociation
,
position hors portefeuille de négociation relative à des instruments financiers
,
position ne relevant pas du portefeuille de négociation
it
posizione fuori portafoglio di negoziazione
mt
pożizzjoni fil-portafoll mhux tan-negozjar
nl
positie in financiële instrumenten buiten de handelsportefeuille
pt
posição extracarteira de negociação
position i investors kapitalinteresser
FINANCE
Financial institutions and credit
en
position in the investors' interest
fr
position dans les intérêts des investisseurs
pl
pozycja w udziale inwestorów
pt
posição no quadro dos riscos retidos pelo investidor
position i rammen
Information technology and data processing
de
Lage im Raster
el
θέση στο πεδίο του πλαισίου
,
θέση στο πλαίσιο
en
position in the frame
es
posición en la trama
fi
paikka kehyksessä
,
sijainti kehyksessä
fr
position dans la trame
it
posizione nella trama
nl
bitpositie binnen het frame
pt
posição na trama
sv
läge i ram