Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Kehlnaht in h-Position
de
horizontale Kehlnaht
el
οριζόντια εξωραφή με τον άξονα της εξωραφής σε οριζόντιο επίπεδο και από τα δύο επίπεδα που συγκολλώνται το ένα είναι οριζόντιο και το άλλο κατακόρυφο
en
horizontal fillet weld
,
horizontal vertical fillet weld
fr
soudure d'angle à plat
pt
soldadura em ângulo ao baixo
Kehlnaht in s-Position
de
senkrechte Kehlnaht
el
κατακόρυφη εξωραφή
en
vertical fillet weld
fr
soudure d'angle verticale
pt
soldadura em ângulo vertical
Kehlnaht in ue-Position
de
Ueberkopf-Kehlnaht
el
εξωραφή σε οροφή
en
overhead fillet weld
fr
soudure d'angle au plafond
pt
soldadura em ângulo ao teto
Kehlnaht in w-Position
de
Kehlnaht in Wannenlaenge
,
el
εξωραφή σε οριζόντιο επίπεδο με τον άξονα της εξωραφής σε οριζόντιο επίπεδο και τα δύο προς συγκόλληση επίπεδα κεκλιμένα κατά 45° σε σχέση με το κατακόρυφο επίπεδο
en
flat position fillet weld
fr
soudure en gouttière
pt
soldadura em goteira
Kehlnahtschweissen in h-Position
de
horizontales Kehlnahtschweissen
el
συγκόλληση εξωραφής σε οριζόντιο επίπεδο με τον άξονα της συγκολλήσεως σε οριζόντιο επίπεδο και από τα δύο επίπεδα που συγκολλώνται το ένα είναι οριζόντιο και το άλλο κατακόρυφο
en
making a fillet weld in the horizontal position
,
making a fillet weld in the horizontal vertical position
fr
soudage en angle à plat
pt
soldadura em ângulo ao baixo
Dostopnost