Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
spatule de pro-position
da
bidspatel
de
Beissspatel
,
Beissstaebchen
el
σπάτουλα διά την διόρθωσιν λανθασμένης θέσεως κοπτήρων
en
biting spatula
sportavlen viser togenes position og styres af relæ-impulser fra skinnerne
Information technology and data processing
de
streckenaktive Ortung der Zuege
en
track-initiated locating of the trains
fr
la localisation des trains s'effectue par l'action même de la voie
it
la localizzazione dei treni avviene per azione stessa della rotaia
nl
het localiseren van de treinen geschiedt direct via de sporen
stabilisation par position basse du centre de gravité
TRANSPORT
da
stabilisering med lavt beliggende tyngdepunkt
de
Stabilisierung durch tiefe Schwerpunktlage
el
σταθεροποίηση λόγω κέντρου βάρους
en
stabilization by low center of gravity
fi
vakautus alhaalla sijaitsevan painopisteen avulla
it
stabilizzazione con basso centro di gravità
nl
stabilisering door zwaartepunt onder rail
pt
estabilização por colocação baixa do centro de gravidade
sv
stabilisering genom låg tyngdpunkt
stabilisation par position basse du centre de gravité
TRANSPORT
da
stabilisering med lavt beliggende tyngdepunkt
de
Stabilisierung durch tiefe Schwerpunktlage
en
stabilisation by low centre of gravity
it
stabilizzazione con basso centro di gravità
nl
stabilisering door zwaartepunt onder rail
standard error of position
da
punktmiddelfejl
,
punktspredning
de
mittlerer Punktfehler
es
error medio de posición
fi
pistekeskivirhe
fr
erreur moyenne sur la situation d'un point
nl
standaardafwijking van de positie
pt
erro médio de posição
sv
punktmedelfel
stand-by position
da
venteposition
de
in Bereitschaft
el
κατάσταση αναμονής,stand-by
en
stand-by state
es
estado de espera
fi
valmiustila
fr
état d'attente
it
stato di attesa
nl
stand-by-toestand
pt
estado de prevenção
sv
funktionsberedskap
statement of changes in financial position
FINANCE
Budget
da
finansieringsanalyse
,
pengestrømsanalyse
de
Finanzierungsplan
,
Kapitalflußrechnung
,
Mittelbewegungsbilanz
,
Mittelveränderungsbilanz
,
cash flow statement
el
κατάσταση πηγών και χρήσεων των κεφαλαίων
,
πίνακας πηγής και χρήσης κεφαλαίων
,
πίνακας χρηματοδότησης
,
χρηματοδοτικός πίνακας
en
financing table
,
flow of funds statement
,
statement of source and application of funds
es
cuadro de financiación
,
estado de origen y aplicación de fondos
fi
rahoituslaskelma
fr
tableau de financement
,
état d'origine et d'emploi de fonds
it
rendiconto dei flussi finanziari
,
situazione dei capitali
mt
dikjarazzjoni dwar bidliet fil-pożizzjoni finanzjarja
,
dikjarazzjoni tas-sorsi u l-applikazzjoni tal-fondi
,
dikjarazzjoni taċ-ċaqliq tal-fondi
,
tabella tal-finanzjament
nl
funds-statement
,
staat van herkomst en besteding der middelen
pt
demonstração de alterações na posição financeira
,
mapa de origem e aplicação de fundos
,
origem e aplicação de capitais
sk
výkaz peňažných tokov
sv
finansieringsanalys
,
kassaflödesanalys
statement of changes in financial position
de
Darstellung der finanziellen Veränderungen
station sur navire à position fixe
da
fast skibsstation
de
stationäres Wetterschiff
el
σταθμός πάνω σε αγκυροβολημένο πλοίο
en
fixed ship station
es
estación sobre buque fija
fi
pysyvä laivasääasema
it
stazione su mezzo navale a posizione fissa
nl
verankerd scheepsstation
pt
estação meteorológica oceânica fixa
sv
fast skeppsstation
Dostopnost