Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pre-negotiated common position
EUROPEAN UNION
bg
бързо споразумение на второ четене
cs
dohoda na začátku druhého čtení
da
tidlig andenbehandlingsaftale
,
tidlig enighed ved andenbehandlingen
de
Einigung in einem frühen Stadium der zweiten Lesung
,
frühzeitige Einigung in zweiter Lesung
el
συμφωνία σε πρώιμη δεύτερη ανάγνωση
en
early second reading agreement
,
pre-negotiated Council position at first reading
,
es
acuerdo rápido en segunda lectura
et
varane teise lugemise kokkulepe
fi
sopimukseen pääseminen toisen käsittelyn varhaisessa vaiheessa
,
toisen käsittelyn varhaisessa vaiheessa aikaansaatu sopimus
fr
accord en deuxième lecture anticipée
,
position commune pré-négociée
,
position pré-négociée du Conseil en première lecture
ga
comhsheasamh réamhshocraithe
,
luath-chomhaontú ar an dara léamh
,
seasamh réamhshocraithe na Comhairle ar an gcéad léamh
hr
rani sporazum u drugom čitanju
hu
korai második olvasatbeli megállapodás
it
accordo rapido in seconda lettura
lt
ankstyvas susitarimas per antrąjį svarstymą
,
išankstinis susitarimas per antrąjį svarsty...
pre-position
Defence
da
forlods oplagring
,
forlods placering
de
abrufbereit einlagern
,
einsatznah bereitstellen
fr
mettre en place
present position
da
delegationernes standpunkter
,
nuværende situation
fr
propositions des délégations
pressure line of position
TRANSPORT
ENVIRONMENT
en
PLOP
,
fr
ligne de position barométrique
primary operator position
Information technology and data processing
da
hovedtelefonistplads
de
Stellung als Haupt-Fernsprechvermittlerin
el
πρωτεύουσα θέση τηλεφωνήτριας
es
posición de operadora principal
fi
pääoperaattorin paikka
fr
position d'opératrice principale
it
posizione di operatore principale
nl
hoofd-bedieningspaneel
pt
posição de operadora principal
sv
huvudexpeditionsplats
,
huvudtelefonistplats