Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
une position ... comportant un avantage substantiel
en
a position ... involving a substantial advantage
une position dominante sur le marché commun ou dans une partie substantielle de celui-ci
da
en dominerende stilling på fællesmarkedet eller en væsentlig del heraf
de
eine beherrschende Stellung auf dem Gemeinsamen Markt oder auf einem wesentlichen Teil desselben
el
δεσπόζουσα θέση εντός της κοινής αγοράς ή σημαντικού τμήματός της
en
a dominant position within the common market or in a substantial part of it
es
una posición dominante en el mercado común o en una parte sustancial del mismo
ga
ceannasacht sa chómhargadh nó i gcuid mhór de
it
una posizione dominante sul mercato comune o una parte sostanziale di questo
nl
een machtspositie op de gemeenschappelijke markt of op een wezenlijk deel daarvan
pt
uma posição dominante no mercado comum ou numa parte substancial deste
sv
en dominerande ställning på den gemensamma marknaden eller inom en väsentlig del av denna
une position pondérée de signe opposé
Financial institutions and credit
da
en vægtet position med modsat fortegn
de
gewichtete Position mit entgegengesetztem Vorzeichen
en
an opposite weighted position
es
posición ponderada de signo contrario
une prise de position au sujet d'un point A
da
stillingtagen til et punkt på listen over A-punkter
de
Stellungnahme zu einem A-Punkt
en
a position on an "A" item
es
adopción de una posición en relación con un punto "A"
ga
seasamh maidir le mír "A"
it
una presa di posizione su un punto "A"
mt
pożizzjoni dwar punt "A"
nl
standpuntbepaling ten aanzien van een A-punt
unité de rétroaction en position linéaire
Mechanical engineering
da
enhed til lineær stillings-feedback
de
lineare Positionsrückmeldeeinheit
el
μονάδα ανάδρασης γραμμικής θέσης
en
linear position feedback unit
es
unidad de realimentación de posición lineal
it
unitá di ritrasmissione di posizione di tipo lineare
nl
lineaire plaatsbepaler
pt
unidade de retroação da posição linear
unité de rétroaction en position linéaire
Natural and applied sciences
de
lineare Positions-Rückmeldeeinheiten
el
μονάδα ανάδρασης γραμμικής θέσης
en
linear position feedback unit
es
unidad de realimentación de posición lineal
fi
lineaarinen aseman takaisinkytkentäyksikkö
nl
lineaire plaatsbepalingseenheid
pt
unidade de realimentação negativa da posição linear
sv
linjärt återkopplat positionssystem
unité de rétroaction en position rotative
Mechanical engineering
da
feedback-enhed til omdrejningsstilling
de
Winkelpositions-Rückmeldeeinheit
el
μονάδα ανάδρασης σε περιστροφική θέση
en
rotary position feedback unit
es
unidad de realimentación de posición rotatoria
it
unitá di ritrasmissione di posizione di tipo rotativo
nl
roterende plaatsbepaler
pt
unidade de retroação da posição angular
unité de rétroaction en position rotative
Natural and applied sciences
da
feedbackenhed til omdrejningsstilling
de
Winkel-Positions-Rückmeldeeinheit
el
μονάδα ανάδρασης γωνιακής θέσης
en
rotary position feedback unit
es
unidad de realimentación de posición rotatoria
fi
pyörähdysaseman takaisinkytkentäyksikkö
nl
roterende plaatsbepaler
valeur du minuteur de mise à jour de la position
Communications
da
værdien af lokalitetsopdateringstimeren
de
Zeitüberwachungswert für die Standortaktualisierung
en
location updating timer value
es
valor del temporizador de actualización de la posición
fi
sijainnin päivityksen aikavalvonta-arvo
it
valore del timer dell'aggiornamento localizzazione
nl
waarde van een locatiebijwerkingstimer
pt
valor do temporizador de atualização de localização
sv
tidövervakningsvärde för lägesuppdatering
,
tidövervakningsvärde för positionsuppdatering
Dostopnost