Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sous-position tarifaire
Tariff policy
cs
podpoložka celního sazebníku
,
položka celního sazebníku
de
Unterposition des Zolltarifs
en
tariff subheading
es
subpartida arancelaria
et
tariifistiku alamrubriigid
fi
tariffin alanimike
,
tullialanimike
ga
fo-cheannteideal taraife
hu
vámtarifaalszám
it
sottovoce della classificazione tariffaria
mt
subintestatura tariffarja
nl
tariefonderverdeling
pl
podpozycja taryfowa
pt
subposição pautal
ro
subpoziție tarifară
sk
nomenklatúrna podpoložka
sl
tarifna podštevilka
sv
undernummer enligt tulltaxan
spatule de pro-position
da
bidspatel
de
Beissspatel
,
Beissstaebchen
el
σπάτουλα διά την διόρθωσιν λανθασμένης θέσεως κοπτήρων
en
biting spatula
spécification de position
Technology and technical regulations
Building and public works
en
specification of position
sportavlen viser togenes position og styres af relæ-impulser fra skinnerne
Information technology and data processing
de
streckenaktive Ortung der Zuege
en
track-initiated locating of the trains
fr
la localisation des trains s'effectue par l'action même de la voie
it
la localizzazione dei treni avviene per azione stessa della rotaia
nl
het localiseren van de treinen geschiedt direct via de sporen
stabilisation par position basse du centre de gravité
TRANSPORT
da
stabilisering med lavt beliggende tyngdepunkt
de
Stabilisierung durch tiefe Schwerpunktlage
el
σταθεροποίηση λόγω κέντρου βάρους
en
stabilization by low center of gravity
fi
vakautus alhaalla sijaitsevan painopisteen avulla
it
stabilizzazione con basso centro di gravità
nl
stabilisering door zwaartepunt onder rail
pt
estabilização por colocação baixa do centro de gravidade
sv
stabilisering genom låg tyngdpunkt
stabilisation par position basse du centre de gravité
TRANSPORT
da
stabilisering med lavt beliggende tyngdepunkt
de
Stabilisierung durch tiefe Schwerpunktlage
en
stabilisation by low centre of gravity
it
stabilizzazione con basso centro di gravità
nl
stabilisering door zwaartepunt onder rail
stand-by position
da
venteposition
de
in Bereitschaft
el
κατάσταση αναμονής,stand-by
en
stand-by state
es
estado de espera
fi
valmiustila
fr
état d'attente
it
stato di attesa
nl
stand-by-toestand
pt
estado de prevenção
sv
funktionsberedskap
Stärkung der Position der Frau in der Gesellschaft
Cooperation policy
Social affairs
United Nations
bg
овластяване на жените
cs
posílení postavení žen
da
empowerment af kvinder
,
myndiggørelse af kvinder
,
samfundsmæssig myndiggørelse af kvinder
,
styrkelse af kvinders indflydelse og status
,
styrkelse af kvinders indflydelse og stilling
de
Ermächtigung der Frau
,
Machtgleichstellung der Frau
,
Teilhabe von Frauen
el
χειραφέτηση των γυναικών
en
empowerment of women
es
emancipación de la mujer
,
empoderamiento de la mujer
,
habilitación de la mujer
,
potenciación del papel de la mujer
fi
naisten vaikutusvallan vahvistaminen
,
naisten voimaannuttaminen
,
naisten voimaantuminen
fr
autonomisation des femmes
,
développement de l'autonomie des femmes
,
dévolution de pouvoirs aux femmes
,
renforcement de l'autonomie des femmes
,
renforcement du pouvoir des femmes
,
émancipation de la femme
ga
cumhachtú na mban
hr
emancipacija žena
,
osnaživanje žena
it
emancipazione femminile
lt
galių suteikimas moterims
,
moterų įgalėjimas
lv
pilnvērtīgu iespēju nodrošināšana sievietēm
,
sieviešu iespēju v...
station sur navire à position fixe
da
fast skibsstation
de
stationäres Wetterschiff
el
σταθμός πάνω σε αγκυροβολημένο πλοίο
en
fixed ship station
es
estación sobre buque fija
fi
pysyvä laivasääasema
it
stazione su mezzo navale a posizione fissa
nl
verankerd scheepsstation
pt
estação meteorológica oceânica fixa
sv
fast skeppsstation