Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
le distributeur des étançons est sur la position en serrage au toit
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
stemplernes fordelingsventil står indstillet på kontakt med det hængende
de
der Steuerblock der Stempel steht auf Andruck am Hangenden
it
il distributore dei puntelli si trova nella posizione di serrato contro il tetto
les personnes présentes dans la salle doivent avoir en position assise une vue horizontale sur l'extérieur
Building and public works
nl
de aanwezigen in de zaal moeten, wanneer zij zitten, horizontaal naar buiten kunnen kijken
les règles s'appliquent uniquement si la position dominante existe
LAW
en
the rules shall apply only if dominance exists
it
le disposizioni si applicano unicamente qualora esista una posizione dominante
levier de commande en position neutre
Mechanical engineering
de
Bedienungshebel in neutraler Stellung
en
control lever in neutral position
it
leve di comando in folle
nl
bedieningskruk in neutrale stand
pt
alavanca de comando em posiçào neutra
levier de contrôle de position
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
håndtag til positionskontrol
de
Lagekontrollhebel
,
Systemhebel
el
μοχλός ελέγχου θέσης
en
position control lever
es
palanca de control de posición
it
leva di controllo di posizione
nl
positiebedieningshefboom
pt
alavanca de controlo de posição
levier en position normale
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
håndtag i normalstilling
de
Hebel in Grundstellung
,
Hebel in Normalstellung
el
μοχλός σε κανονική θέση
en
lever in normal position
es
palanca en posición normal
it
leva in posizione normale
nl
handel in normale stand
,
knop in normale stand
,
krukje in normale stand
pt
alavanca na posição normal
ligne de position
Communications
Information technology and data processing
da
positionslinje
de
Funkstandlinie
,
Peilstandlinie
,
Standlinie
el
γραμμή θέσης
en
line-of-position
es
línea de posición
fi
näköetäisyysreitti
it
linea di posizione
nl
positielijn
pt
linha de posição
sv
pejllinje
,
positioneringslinje