Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operating position
Electronics and electrical engineering
da
funktionsstilling
de
Schaltpunkt
el
θέση λειτουργίας
es
posición de funcionamiento
fi
toiminta-asento
fr
position de fonctionnement
it
posizione di funzionamento
pt
posição de funcionamento
sv
funktionsläge
operating position
Communications
Electronics and electrical engineering
da
omstillingsbord
,
telefonistplads
de
Ausrüstung der Telefonistin | Ausrüstung der Telephonistin
,
Vermittlungsarbeitsplatz
,
Vermittlungsplatz
el
θέση τηλεφωνήτριας
en
operator position
,
operator's position
,
switchboard operator position
es
posición de operadora
fr
position d'opératrice
it
postazione d'operatore
,
posto operatore
nl
bedieningsplaats
pt
posição da operadora
sl
delovni položaj
operating position of a sorting machine
Communications
da
sorteringsmaskines driftssted
,
sorteringsmaskines funktionsplads
de
Kodierplatz an einer Verteilmaschine
el
θέση λειτουργίας μηχανής διαλογής
,
λειτουργικό πόστο μηχανής διαλογής
es
puesto operador de una máquina de clasificar
fi
koodauspaikka
,
koodauspöytä
fr
poste opérateur d'une machine à trier
it
posto operatore di una macchina di smistamento
nl
indexeerpost aan de sorteermachine
pt
posto operador de máquina de triagem
sv
sorteringsmaskins funktionsplats
operational position in foreign currency
FINANCE
da
operationel valutaposition
de
operationelle Devisenposition
el
λειτουργική θέση σε συνάλλαγμα
es
posición operativa en divisas
fr
position opérationnelle en devises
it
posizione operativa in divise
nl
operationale valutapositie
pt
posição operacional em divisas
operation in an elevated position
Mechanical engineering
de
Arbeit in angehobener Stellung
fr
travail en position haute
it
manovra in posizione elevata
nl
werken met geheven last
pt
trabalho em posição alta
orbitale Position
Communications
Electronics and electrical engineering
da
baneposition
el
τροχιακή θέση
en
orbital position
es
posición en la órbita
,
posición orbital
fi
asema radalla
fr
position sur l'orbite
it
posizione orbitale
nl
positie van de omloopbaan
pt
posição orbital
sv
banposition
orbital position-frequency assignment plan
Communications
da
banepositions-frekvenstildelings-plan
de
Zuteilungsplan Frequenz-Umlaufbahnposition
el
σχέδιο εκχώρησης τροχιακής θέσης-συχνότητας
es
plan de asignación de posiciones orbitales y frecuencias
fi
rata-aseman-taajuudenantosuunnitelma
fr
plan d'assignation de fréquences et de positions orbitales
it
piano di assegnazione delle frequenze e delle posizioni orbitali
nl
toewijzingsplan van positie en frequentie van de omloopbaan
pt
plano de atribuição de frequências e posições orbitais
sv
frekvens-positionstilldelningsplan för omloppsbana
OTC derivative position
FINANCE
bg
позиция в извънборсов дериват
da
OTC-derivatposition
et
börsiväliste tuletisinstrumentide positsioon
fr
position sur dérivé de gré à gré
it
posizione su derivati OTC
mt
pożizzjoni ta’ derivattiv OTC
pl
pozycja w instrumentach pochodnych będących przedmiotem obrotu poza rynkiem regulowanym
pt
posição em derivados OTC
,
posição em derivados de mercado de balcão
sl
pozicija v izvedenih finančnih instrumentih OTC
sv
OTC-derivatposition
overall gross position
FINANCE
da
samlet bruttoposition
de
Bruttogesamtposition
el
συνολική μεικτή θέση
es
posición global bruta
fr
position brute globale
it
posizione lorda generale
nl
totale bruto-positie
,
totale brutto-risicopositie
pt
posição bruta global
overall net foreign-exchange position
FINANCE
da
samlet nettovalutaposition
de
Nettogesamtbetrag der Devisenposition
el
συνολική καθαρή θέση σε συνάλλαγμα
es
posición de cambio global neta
fr
position nette globale en devises
it
posizione complessiva netta in cambi
nl
totale netto positie in vreemde valuta's
pt
posição global líquida em divisas