Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
air frais,repos,position semi-couchée,respiration artificielle si nécessaire
da
frisk luft,hvile,halv opret stilling,kunstigt åndedræt,hvis det er påkrævet
de
Frischluft,Ruhe,Aufrecht lagern,künstliche Beatmung,falls notwendig
el
καθαρός αέρας,ανάπαυση,ημικαθιστή θέση,τεχνητή αναπνοή,αν ενδείκνυται
en
fresh air,rest,half-upright position,artificial respiration if indicated
es
aire limpio, reposo, posición semiincorporada, respiración artificial si estuviera indicado
it
aria aperta,riposo,posizione semieretta,respirazione artificiale se indicata
nl
frisse lucht,rust,halfzittende houding,zonodig kunstmatige ademhaling toepassen
pt
ar fresco, repouso, posição semideitada, respiração artificial caso seja indicada
air position
TRANSPORT
da
flyposition
de
Windstillepunkt
el
θέση αεροσκάφους
es
posición aire
fi
nollatuulen paikka
fr
position air
ga
aershuíomh
it
posizione nell'aria
nl
luchtpositie
pt
posição ar
sv
nollvindsposition
,
vindstilleposition
air position indicator
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
stedindikator
de
Windstillepunktanzeiger
el
ενδείκτης θέσης αεροσκάφους
en
API
,
es
API
,
indicador de posición
fi
nollatuulipaikan määritin
fr
calculateur de position air
ga
táscaire aershuímh
it
indicatore di posizione nell'aria
nl
bestekautomaat
pt
API
,
indicador de posição/ar
sv
flygpositionsindikator
Aktien-Short-Position
FINANCE
Insurance
bg
къса позиция в акции
cs
krátká akciová pozice
da
kort aktieposition
el
αρνητική θέση μετοχης
,
θέση πώλησης μετοχής
en
short equity position
es
posición corta en acciones
et
lühike aktsiapositsioon
fi
lyhyeksi myyty osakepositio
fr
position courte en actions
hr
kratka pozicija u vlasničkim vrijednosnim papirima
hu
rövid részvénypozíció
it
posizione corta in titoli di capitale
lt
trumpoji nuosavybės pozicija
lv
īsā kapitāla vērtspapīru pozīcija
mt
pożizzjoni qasira ta’ ekwità
nl
korte positie in aandelen
pl
krótka pozycja
pt
posição curta em ações
ro
poziție scurtă
sk
krátka akciová pozícia
sl
kratka pozicija lastniških vrednostnih papirjev
sv
kort aktieposition
all practices designed to secure a privileged position
EUROPEAN UNION
da
alle fremgangsmåder, der har til formål at sikre en privilegeret stilling
de
jedes Gebaren,das darauf abzielt,eine bevorzugte Stellung zu sichern
el
κάθε πρακτική η οποία έχει ως σκοπό την εξασφάλιση προνομιακής θέσεως
fr
toutes pratiques ayant pour objet d'assurer une position privilégiée 4
ga
gach cleachtas atá ceaptha chun pribhléid a ghnóthú
it
tutte le pratiche aventi per oggetto di assicurare una posizione di privilegio
nl
elke handelwijze,welke beoogt een bevoorrechte positie te verschaffen
pt
todas as práticas que tenham por objetivo assegurar uma posição privilegiada
anatomical position
da
anatomisk grundstilling
,
anatomisk normalstilling
de
anatomische Position
el
ανατομική θέση
,
ουδέτερη-μηδέν θέση
es
posición anatómica
fi
anatominen normaaliasento
,
anatominen perusasento
fr
position anatomique
it
posizione anatomica
nl
anatomische positie
pt
posição anatómica
sv
anatomisk normalställning
Andral position
da
Andral's leje
,
Andral's tegn
de
Andral Lage
,
Andral Zeichen
el
θέση Andral
,
σημείο Andral
en
Andral sign
es
signo de Andral
fr
signe d'Andral
it
decubito di Andral
,
posizione di Andral
nl
decubitus van Andral
pt
sinal de Andral
angeklappte Position
TRANSPORT
da
sammenfoldet position
el
θέση ανάσυρσης
en
stow position
,
stowed position
es
posición no operativa
,
posición plegada
,
posición replegada
fi
kokoontaitettu asento
fr
position repliée
it
posizione di stivaggio
nl
bijeengeklapte positie
pt
posição acondicionável
sv
infällt läge
Dostopnost