Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
position-fixing process
Communications
Information technology and data processing
da
positionsbestemmelses-proces
de
Ortsbestimmungsprozeß
el
διαδικασία προσδιορισμού θέσης
es
proceso de determinación de la posición
fi
asennonmääritysprosessi
fr
processus de détermination de la position
it
processo di determinazione della posizione
nl
positievastleggingsproces
pt
processo de determinação da posição
sv
positionsbestämningsprocess
position fonctionnelle
Mechanical engineering
da
ventilstilling
de
Arbeitsstellung
el
λειτουργική θέση μερών βαλβίδας
en
valve element position
es
posición de funcionamiento
fi
ohjaavan osan asento
nl
klepstand
pt
posição de funcionamento
sv
ventilläge
position för flygbesättningen
da
flyvebesætningsstation
de
Flugbesatzungsplatz
el
σταθμός ιπτάμενου πληρώματος
en
flight crew station
es
puesto de tripulación
fi
ohjaamomiehistön jäsenen paikka (ohjaamossa)
fr
poste de travail de l'équipage de conduite
it
posto di lavoro dell'equipaggio di condotta
nl
werkplek van stuurhutbemanningslid
pt
lugar de cada tripulante
Position gegenüber der übrigen Welt
FINANCE
da
stilling over for den øvrige verden
el
θέση έναντι της αλλοδαπής
en
position vis-à-vis the rest of the world
es
posición frente al resto del mundo
fi
asema suhteessa ulkomaihin
fr
position vis-à-vis du reste du monde
it
posizione nei confronti del resto del mondo
nl
positie ten opzichte van het buitenland
pt
posição relativamente ao resto do mundo
sv
position visavi resten av världen
,
ställning gentemot den övriga världen
position gynécologique dans le traitement par la pression
da
trykøgende lejring
de
Belastungslagerung
el
γυναικολογική θέσις κατά την θεραπείαν διά κολποδιαστολέως
en
pressure-exerting positioning
pt
posição ginecológica no tratamento por pressão
position gyro
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Lagekreisel
,
Rollagekreisel
el
γυροσκόπιο διατοιχισμού
en
attitude gyro
,
es
giroscopio de balanceo
,
giroscopio de posición
fi
asentohyrrä
fr
gyroscope de roulis
it
giroscopio di rollio
nl
positiegyro
pt
giroscópio de posição
sv
artificiell horisont
,
horisontgyro
position haute du testicule
da
retentio testis
de
Hodenretention
el
κρυψορχία
en
retained testicle
es
retención testicular
it
ritenzione del testicolo
nl
niet ingedaalde testis
,
retentio testis
pt
posição alta do testículo
,
retenção do testículo
position inclinée
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hældningsposition
de
Kippstellung
el
κεκλιμένη θέση
en
roll-over position
it
posizione inclinata
nl
hellende stand
pt
posição inclinada
position incorrecte du bec
de
falsche Ausgusslage
el
Λανθασμένη θέση χείλους
en
incorrect lip location
es
posición incorrecta del pico de vertido
fi
väärä valuasema
,
väärä valunokan asemointi
it
posizione errata del labbro di colata
pt
posição incorreta do bico
sv
felställt överlopp