Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pulse position modulation
Communications
de
Pulsphasenmodulation
el
διαμόρφωση παλμών σε φάση
en
pulse phase modulation
,
es
modulación de impulsos en fase
fi
pulssinpaikkamodulaatio
fr
modulation d'impulsions en phase
it
modulazione di fase a impulsi
nl
pulsfasemodulatie
pt
modulação de impulsos em fase
sv
pulsfasmodulation
punching position
Documentation
Information technology and data processing
da
hulposition
de
Lochstelle
el
θέση διάτρησης
en
punch position
,
es
posición de perforación
fi
lävistyskohta
,
reiän paikka
fr
emplacement d'une perforation
it
posizione di perforazione
nl
ponspositie
sv
stansposition
recherche de position par satellite
Communications
Information technology and data processing
da
lokalisering via satellit
de
Positionserfassung über Satelliten
en
satellite position finding
es
investigación de la posición por satélite
it
individuazione della posizione mediante satellite
nl
plaatsbepaling via satelliet
pt
identificação de posição por satélite
réévaluation de position
Financing and investment
bg
оценка по пазарни цени
,
пазарна оценка
cs
ocenění podle aktuální tržní hodnoty
,
tržní ocenění
da
løbende afregning
,
løbende værdiansættelse
,
mark to market
,
mark-to-market
de
Bewertung zu Marktpreisen
,
Marktbewertungsmethode
,
Neubewertungsverfahren
,
zu Marktpreisen
el
ανατίμηση θέσης
,
αποτίμηση βάσει της τρέχουσας τιμής αγοράς
,
αποτίμηση σε τρέχουσες τιμές αγοράς
en
mark to the market
,
mark-to-market
es
ajustar al valor del mercado
,
mark to the market
,
reevaluar la posición
,
valoración a precio de mercado
et
turuhinnas hindamine
,
turuhinnas hindamise meetod
,
turuhinnas hinnatud
,
turuväärtuse meetod
fi
arvostaminen markkinahintaan
,
markkinahintaan arvostaminen
fr
[valorisation] selon la valeur de marché
,
valorisation au prix du marché
,
évaluation au prix du marché
ga
marcáil ón margadh
hr
vrednovanje po tržišnoj vrijednosti
hu
piaci áron történő értékelés
,
piaci értéken történő értékelés
,
valós értéken történő értékelés
it
a prezzi correnti di mercato (mark-to-market)
,
mark to market
,
v...
régulariser sa position
LAW
de
seine Verhältnisse ordnen
en
to bring one's situation into line with the law
fi
laillistaa asemansa
,
säännönmukaistaa asemansa
it
regolarizzare la propria posizione
nl
zijn toestand in overeenstemming met de voorschriften brengen
,
zijnpositie regelen
pt
regularizar a sua posição
sv
anpassa sina förhållanden till gällande lagbestämmelser
rejet de mise à jour de position
Communications
da
afvisning af lokalitetsopdatering
de
Standortaktualisierung zurückgewiesen
en
location updating reject
es
actualización de la posición rechazada
fi
sijainnin päivityksen hylkäys
it
aggiornamento localizzazione respinto
nl
afwijzing van locatiebijwerking
pt
atualização de localização rejeitada
sv
avvisning av lägesuppdatering
,
avvisning av positionsuppdatering
relais à position préférentielle centrale
Communications
da
midtstillingsrelæ
de
Mittelstellungsrelais
,
symmetrisch gepoltes Relais
el
πολωμένος ρωστήρας μεσαίας ουδέτερης θέσης
,
συμμετρικός πολωμένος ρωστήρας
en
center-stable relay
,
centre-stable relay
,
neutral relay
es
relé con posición preferente
fi
keskiasentorele
,
symmetrinen polaroitu rele
it
relé a posizione preferenziale
nl
relais met stabiele middenstand
pt
relé com posição preferencial
sv
mittlägesrelä
relais polarisé à position préférentielle
Communications
da
formagnetiseret polariseret relæ
de
gepoltes Relais mit einseitiger Ruhelage
el
πολωμένος ρωστήρας συνεχούς ρεύματος
en
magnetically biased polarised relay
,
magnetically biased polarized relay
es
relé polarizado con posición preferente
fi
toispuoleinen polaroitu rele
it
relé polarizzato a posizione preferenziale
nl
met voorkeur afgeregeld polair relais
pt
relé polarizado com posição preferencial
relèvement et enregistrement automatiques de la position des navires
Communications
da
automatisk registrering af skibes positioner
el
αυτόματος εντοπισμός-καταγραφή πλοίων
en
automatic location-registration of ships
es
registro automático de la posición de los barcos
it
rilevamento e registrazione automatici della posizione delle navi
nl
automatische plaatsregistratie van schepen
pt
registo automático da posição dos navios
Dostopnost