Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
positioning lug
da
styrelap
de
Fixiernase
el
πτερύγιο προσανατολισμού
es
aleta de orientación
fr
ailette d'orientation
,
détrompeur (d'un connecteur électrique)
,
ergot d'orientation (d'une ampoule)
it
aletta di orientamento
nl
richtplaatje
pt
alheta de orientação
positioning magnet
da
positions-magnet
de
Positionierungsmagnet
es
imán de posición
fr
aimant de positionnement
it
calamita di posizione
pt
íman de posição
sv
positionsmagnet
positioning of signals
Communications
da
anbringelse af signaler
,
placering af signaler
de
Signalstandort
,
Standort der Signale
el
θέση των σημάτων
,
τοποθέτηση των σημάτων
es
situación de las señales
fr
implantation des signaux
it
ubicazione dei segnali
nl
plaatsing van seinen
pt
posicionamento dos sinais
positioning of the cutting blowpipe
Iron, steel and other metal industries
da
skærebrænderens stilling
de
Schneidbrennerhaltung
el
θέση λειτουργίας του φλογοκόπτη
en
positioning of the cutting torch
es
posición de corte del soplete
fi
leikkauspolttimen asetus
fr
position de travail du chalumeau coupeur
it
posizione di lavoro del cannello da taglio
nl
stand van de snijbrander
pt
posição de trabalho do bico de corte
sv
skärbrännarens arbetsläge
positioning of vehicles in car parks
TRANSPORT
da
placering af køretøjer i bilgarager
de
Versetzen von Fahrzeugen in Parkhaeusern
el
μετακίνηση οχημάτων στους τόπους στάθμευσης
es
desplazamiento de vehículos en las áreas de estacionamiento
fr
déplacement de véhicules dans les parkings
nl
verplaatsen van voertuigen op parkeerterreinen
pt
deslocação de veículos em parques de estacionamento
positioning on machine-tools
Mechanical engineering
da
indstilling af værktøjsmaskiner
de
Positionieren bei Werkzeugmaschinen
el
τοποθέτηση πάνω σε εργαλειομηχανές
es
posicionamiento en las máquinas herramienta
fr
positionnement sur machines-outils
nl
instellen van gereedschappen op gereedschapswerktuigen
pt
determinação da posição das máquinas-ferramentas
positioning screw
Mechanical engineering
da
positioneringsspindel
de
Stellspindel
el
θεσιθετικός κοχλίας
,
κοχλίας ρύθμισης θέσης
,
ρυθμιστής κοχλίας
,
ρυθμιστική άτρακτος
en
adjusting screw
,
adjusting spindle
,
es
tornillo de regulación
fr
vis de manoeuvre
,
vis de réglage
it
vite di regolazione
nl
afstelschroef
pt
fuso de ajuste
,
fuso de posicionamento
,
fuso de regulação
,
árvore de manobra
sv
justerskruv
positioning time
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
søgetid
de
Positionierungszeit
,
Positionierzeit
el
χρόνος τοποθέτησης
es
tiempo de posicionamiento
fr
temps de positionnement
it
tempo di posizionamento
nl
insteltijd
,
positioneringstijd
pt
tempo de posicionamento
positioning tolerance
Electronics and electrical engineering
da
positionstolerance
de
Kopplungstoleranz
el
ανοχή τοποθετήσεως
es
tolerancia de posicionamiento
fi
kohdistustoleranssi
fr
tolérance de positionnement
it
tolleranza di allineamento
nl
positioneringstolerantie
pt
tolerância de posicionamento
sv
lägestolerans
positioning transducer
Information technology and data processing
da
positionsføler
de
Wegmesssystem
el
ανιχνευτής θέσης
en
position sensor
,
position transducer
,
es
captor de posición
,
sensor de posición
fr
capteur de position
it
sensore di posizione
nl
positiesensor
pt
sensor de posição
sv
positionssensor
Dostopnost