Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
positive Differenz zwischen Rückkaufswert und Rückstellung
Financing and investment
Insurance
bg
положителна разлика между откупната стойност и съответните резерви
cs
pozitivní zůstatek technických rezerv po odečtení odkupného
da
positiv genkøbspåvirkning
el
θετική τάση ακυρωσιμότητας
en
positive surrender strain
es
limitación de rescate positiva
et
positiivne lepingu ülesütlemise tulem
fi
positiivinen takaisinostorasitus
fr
coût de rachat positif
ga
straidhn géillte dhearfach
hr
pozitivan pritisak otkupa
hu
pozitív visszavásárlási különbözet
it
flusso di cassa positivo derivante dal riscatto
lt
teigiamas išpirkimo skirtumas
lv
pozitīva atpirkuma starpība
mt
differenza pożittiva tal-valur ta' ċediment
nl
positieve surrender strain
pl
dodatnia różnica pomiędzy wartością wykupu a wartością rezerw techniczno-ubezpieczeniowych
pt
impacto em caso de resgate positivo
ro
cost de răscumpărare pozitiv
sk
kladné zaťaženie z odkupov
sl
pozitivni izkupiček zaradi prekinitev
positive displacement compressor
Mechanical engineering
da
fortrængningskompressor
de
Verdraengungsverdichter
el
ογκομετρικός συμπιεστής
,
συμπιεστής εκτόπισης
es
compresor volumétrico
fi
syrjäytyskompressori
fr
compresseur volumétrique
it
compressore volumetrico
nl
verdringingscompressor
pt
compressor volumétrico
sv
förträngningskompressor
positive displacement compressor
TRANSPORT
Electrical and nuclear industries
INDUSTRY
da
fortrængningskompressor
el
συμπιεστής με τύπο ροής θετικής μετατόπισης
es
compresor de flujo impelente
fr
compresseur volumétrique
it
compressore a spostamento positivo
pt
compressor de deslocamento positivo
positive displacement element
Mechanical engineering
da
fortrængningselement
de
Verdraenger
el
στοιχεία θετικής μετατόπισης
en
displacing element
,
es
órgano de desplazamiento positivo
,
órgano propulsor
fi
syrjäytin
,
uppomäntä
fr
organe de refoulement
,
organe propulseur
it
elemento di pompaggio
,
organo di mandata
,
organo propulsore
nl
verdringer
pt
órgão de deslocamento
,
órgão propulsor
sv
deplaceringselement
,
förträngningselement
positive displacement meter
da
fortrængningsmåler
de
Verdraengungszaehler
,
unmittelbarer Volumenzaehler mit beweglichen Trennwaenden
fr
compteur à chambres mesureuses
,
compteur à déplacement
,
compteur à soufflet
it
contatore con camera di misura ribaltabile
nl
positieve-verplaatsingsmeter
positive displacement pump
Mechanical engineering
bg
обемна помпа
cs
PDP
,
objemové dávkovací čerpadlo
da
PDP
,
fortrængningspumpe
,
positiv fortrængningspumpe
de
Verdrängerpumpe
el
αντλία εκτοπίσεως
,
αντλία θετικού εκτοπίσματος
,
αντλία κυβισμού
en
PDP
,
es
bomba de desplazamiento
,
bomba de desplazamiento positivo
,
bomba volumétrica
et
mahtpump
fi
PDP
,
kiertomäntäpumppu
,
syrjäytyspumppu
fr
pompe volumétrique
,
pompe à déplacement positif
ga
caidéal dearbh-dhíláithriúcháin
hr
PDP
,
volumetrijska pumpa
hu
térfogat-kiszorításos szivattyú
it
pompa volumetrica
lt
tūrinis siurblys
lv
tilpumsūknis
mt
PDP
,
pompa ta’ spustament pożittiv
,
pompa volumetrika
nl
PDP
,
verdringerpomp
pl
pompa wyporowa
pt
bomba volumétrica
ro
pompa volumică
,
pompă volumetrică
sk
PDP
,
objemové čerpadlo
sl
volumetrična črpalka
sv
PDP
,
deplacementpump
,
förträngningspump
,
kolvpump
positive displacement supercharger
Mechanical engineering
da
volumetrisk kompressor
de
Lader in Verdrängerbauart
el
ογκομετρικός υπερσυμπιεστής
,
υπερσυμπιεστής θετικής μετατόπισης
es
compresor volumétrico
fi
pakkosyöttöinen ahdin
fr
compresseur à déplacement positif
it
sovralimentatore volumetrico
pt
sobrealimentador volumétrico
positive distortion
Electronics and electrical engineering
da
konveksafbøjningsforvrængning
,
tromleafbøjningsforvrøngning
de
Tonnenverzeichnung
en
barrel distortion
,
es
distorsión en barril
,
distorsión en barrilete
fi
tynnyrivääristymä
fr
distorsion en barillet
it
distorsione a barile
nl
tonvormige vertekening
,
tonvorming
pt
distorção em barril
sv
konvex avböjningsdistorsion
,
konvex distorsion
positive DNA extraction control
bg
положителна контролна проба за извличане на ДНК
cs
extrakční kontrola pozitivní DNA
da
positiv dna-ekstraktionskontrol
de
positive DNA-Extraktionskontrolle
el
θετικός μάρτυρας εκχύλισης DNA
es
control positivo de extracción del ADN
et
DNA eraldamise positiivne kontroll
fi
positiivinen DNA-eristyskontrolli
fr
témoin positif d'extraction de l'ADN
ga
cóimheastóir deimhneach ar eastóscadh DNA
hu
pozitív DNS-extrakciós kontroll
it
controllo di estrazione del DNA positivo
lv
DNS ekstrakcijas pozitīvā kontrole
mt
kontroll pożittiv tal-estrazzjoni tad-DNA
nl
positieve DNA-extractiecontrole
pl
dodatni kontrolny roztwór ekstrakcyjny DNA
pt
controlo positivo da extração de ADN
ro
probă pozitivă de control al extracției
sk
pozitívna kontrola extrakcie
sl
pozitivni kontrolni vzorec
sv
positiv extraktionskontroll för DNA
positive DNA target control
bg
положителна контролна проба за ДНК
cs
kontrola pozitivní cílové DNA
da
positiv dna-målkontrol
de
positive DNA-Zielkontrolle
el
θετικός μάρτυρας του DNA-στόχου
es
control positivo del ADN diana
et
positiivne DNA kontroll
fi
kohteen positiivinen DNA-kontrolli
fr
témoin positif de l'ADN cible
ga
spriocshampla cóimheasa DNA deimhneach
hu
pozitív DNS-kontroll
it
controllo positivo del DNA bersaglio
lv
mērķa DNS pozitīvā kontrole
mt
kontroll pożittiv tad-DNA fil-mira
nl
positieve DNA-doeldiercontrole
pl
dodatni kontrolny roztwór docelowego DNA
pt
controlo positivo do ADN-alvo
ro
probă pozitivă de control pentru ADN-ul țintă
sk
pozitívna kontrola cieľovej DNA
sl
pozitivni kontrolni vzorec z izolirano ciljno DNK
sv
positiv kontroll för mål-DNA