Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
positive space charge
da
positiv rumladning %RF KOM(85)626 endelig udg.
de
positive Raumladung
el
φορτίο των θετικών οπών
fr
charge positive d'espace
it
carica spaziale positiva
nl
positieve ruimtelading
pt
carga espacial positiva
positive stagger
da
positiv stagger
de
positive Staffelung
el
θετική προπορεία
es
decalaje positivo
fi
positiivinen porrastus
fr
décalage positif
it
scalamento positivo
nl
positieve voorsprong
pt
deslocação positiva
sv
positiv vingstaffling
positive Statement of Assurance
Budget
cs
kladné prohlášení o věrohodnosti
,
prohlášení o věrohodnosti bez výhrad
da
positiv revisionserklæring
,
revisionserklæring uden forbehold
de
uneingeschränkte Zuverlässigkeitserklärung
el
θετική δήλωση αξιοπιστίας
en
unqualified DAS
,
unqualified Statement of Assurance
fr
DAS positive
,
DAS sans réserve
,
déclaration d'assurance positive
hu
pozitív megbízhatósági nyilatkozat
it
DAS positiva
,
dichiarazione di affidabilità positiva
mt
DAS pożittiva
,
dikjarazzjoni ta' aċċertament pożittiva
nl
betrouwbaarheidsverklaring zonder punten van voorbehoud
,
onvoorwaardelijke betrouwbaarheidsverklaring
pl
pozytywne poświadczenie wiarygodności
ro
declarație de asigurare fără rezerve
sl
izjava o zanesljivosti brez pridržka
positive stop
el
Θετικός αναστολέας
fi
selvä pysäytys
it
arresto sicuro
nl
vaste aanslag
positive stop
Mechanical engineering
da
fast anslag
,
fast stop
de
fester Anschlag
el
σταθερό άκρο
,
στοπ
en
dead stop
,
definite stop
,
stationary stop
es
tope fijo
fi
kiinteä rajoitin
,
kiinteä vaste
fr
butée fixe
it
arresto fisso
nl
vaste aanslag
pt
batente fixo
sv
fast anslag
positive stroke
de
Streicheleinheit
fr
élément gratifiant
it
elemento gratificante
,
riconoscimento
nl
aai
positive-sum bargaining
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
integrative bargaining
,
fr
négociation intégrative
positive surrender strain
Financing and investment
Insurance
bg
положителна разлика между откупната стойност и съответните резерви
cs
pozitivní zůstatek technických rezerv po odečtení odkupného
da
positiv genkøbspåvirkning
de
positive Differenz zwischen Rückkaufswert und Rückstellung
el
θετική τάση ακυρωσιμότητας
es
limitación de rescate positiva
et
positiivne lepingu ülesütlemise tulem
fi
positiivinen takaisinostorasitus
fr
coût de rachat positif
ga
straidhn géillte dhearfach
hr
pozitivan pritisak otkupa
hu
pozitív visszavásárlási különbözet
it
flusso di cassa positivo derivante dal riscatto
lt
teigiamas išpirkimo skirtumas
lv
pozitīva atpirkuma starpība
mt
differenza pożittiva tal-valur ta' ċediment
nl
positieve surrender strain
pl
dodatnia różnica pomiędzy wartością wykupu a wartością rezerw techniczno-ubezpieczeniowych
pt
impacto em caso de resgate positivo
ro
cost de răscumpărare pozitiv
sk
kladné zaťaženie z odkupov
sl
pozitivni izkupiček zaradi prekinitev