Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
flock declared positive after monitoring
da
flok,der er erklæret positiv efter kontrol
de
Bestand,bei dem die Kontrolle einen positiven Befund ergab
el
σμήνος που έχει χαρακτηρισθεί ως θετικό κατόπιν παρακολούθησης
es
aves declaradas positivas tras el control
fr
troupeau déclaré positif après surveillance
it
gruppo dichiarato positivo dopo il controllo
nl
na controle positief verklaarde koppel
pt
efetivo declarado positivo após vigilância
Herings positive efterbillede
de
Hering Nachbild
el
μετείκασμα του Hering
en
Hering after-image
es
imagen consecutiva de Hering
fr
image consécutive primaire de Hering
it
after-image di Hering
,
immagine consecutiva di Hering
,
immagine posthuma
pt
imagem consecutiva de Hering
,
imagem posterior de Hering
HIV-positive Person
Health
da
HIV-positiv person
el
άτομο το οποίο φέρει τον ιό
,
οροθετικό άτομο
en
HIV seropositive person
,
HIV-positive person
es
persona seropositiva
fr
personne séropositive
,
porteur du VIH
it
sieropositivo
,
soggetto HIV-positivo
nl
HIV-seropositieve persoon
,
persoon die drager is van het virus
pt
HIV-soropositivo
,
portador do vírus
,
seropositivo VIH
image positive
Information technology and data processing
da
positivbillede
de
Positivbild
el
θετική εικόνα
en
positive image
es
imagen positiva
it
immagine positiva
nl
positief beeld
pt
imagem positiva
i membri garantiscono che le loro regole in materia di origine si basano su norme positive
Trade policy
Tariff policy
el
τα μέλη διασφαλίζουν ότι οι κανόνες καταγωγής τους βασίζονται σε θετικά κριτήρια
en
Members shall ensure that their rules of origin are based on a positive standard
fr
les membres veilleront à ce que leurs règles d'origine soient fondées sur un critère positif
impulsion positive
Information technology and data processing
da
positiv impuls
de
positiver Impuls
el
θετικός παλμός
,
παλμός θετικού μετώπου
en
positive pulse
,
positive-going pulse
es
impulso positivo
fi
positiivinen pulssi
it
impulso positivo
nl
positieve impuls
,
positieve puls
pt
impulso positivo
sv
pluspuls
,
positiv puls
indentation positive
Information technology and data processing
da
indrykning af første linje
de
Alinea
,
Einzug der ersten Zeile
el
κανονική θέση αρχής πρώτης γραμμής
en
first-line indent
,
first-line regular indent
,
regular indent
es
sangrado de la primera línea
fi
ensimmäisen rivin sisennys
fr
alinéa
,
alinéa rentrant
,
it
capoverso regolare
,
indentazione positiva della prima riga
,
rientro della prima riga
nl
alinea
sv
förstaradsindrag
instabilité hélicoïdale de la colonne positive
da
proptrækkerinstabilitet
,
spiralinstabilitet
de
Schraubeninstabilitaet
el
ελικοειδής αστάθεια
,
ελικοειδής αστάθεια της θετικής κολώνας
,
σπειροειδής αστάθεια
en
corkscrew instability
,
helical instability
,
positive column screw instability
,
screw instability
es
inestabilidad en hélice
,
inestabilidad helicoidal
fi
helikaalinen epästabiilisuus
,
korkkiruuviepästabiilisuus
,
ruuviepästabiilisuus
fr
instabilité en hélice
,
instabilité en tire-bouchon
,
instabilité en vrille
,
instabilité hélicoïdale
,
it
instabilità a succhiello
,
instabilità a vite
,
instabilità elicoidale
,
instabilità elicoidale della colonna positiva
nl
schroefinstabiliteit
pt
instabilidade em hélice
,
instabilidade helicoidal
sv
korkskruvsinstabilitet
,
skruvinstabilitet
intermediate positive film
da
mellempositiv
de
Zwischenpositiv
el
θετικό φιλμ ενδιαμέσου εργασίας
es
película positiva intermedia de trabajo
fr
film positif intermédiaire de travail
it
pellicola positiva intermedia di lavoro
nl
positieve werkkopie
intermittent positive pressure breathing
da
IPPR
,
intermittent positive pressure respiration
de
IPPR
,
Intermittent Positive Pressure Respiration
,
intermittierende Druckbeatmung
,
Überdruckbeatmung
el
αναπνοή υπό διαλείπουσα πίεση
en
intermittent positive pressure respiration
es
respiración artificial de presión positiva intermitente
,
respiración por presión intermitente
fr
respiration artificielle à pression positive intermittente
,
respiration par pression intermittente
it
respirazione per compressione intermittente
nl
IPPB
,
pt
respiração por pressão intermitente
Dostopnost