Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
pattern
sl napraviti po vzorcu, krojiti po vzorcu; kopirati; okrasiti z vzorcem; posnemati
pattern
sl vzorec, model, šablona; struktura, sestav; delati po vzorcu, kopirati, posnemati
ricalcare
1.sl ponovno potisniti, potiskati; ponovno stopiti, stopati (po)
2. kopirati; posnemati
3. zbiti
rifare*
slA)
1. znova napraviti, narediti, delati; predelati; preurediti, preurejati
2. ponoviti, ponavljati
3. popraviti si
4. posnemati; oponašati
5. povrniti; odškodovati
B)
1. znova postajati
2. opomoči si; polepšati, izboljšati se
3. odškoditi, odškodovati se; maščevati se
4. znova začeti, kreniti
riprodurre*
slA)
1. znova proizvesti, proizvajati
2. reproducirati, posnemati; ponatisniti
3. obnoviti, obnavljati; prepisati; zvesto prikazati
B)
1. razmnožiti, razmnoževati se: reproducirati se
2. ponovno se oblikovati
3. ponoviti, ponavljati se
sham
sl hliniti, simulirati, fingirati; varati, goljufati; posnemati, oponašati, imitirati; pretvarjati se, hliniti se, delati se; igrati komedijo
simulate
1.sl hliniti, simulirati (zlasti bolezen), fingirati, pretvarjati se, delati se; posnemati, oponašati; slediti komu; po zunanjosti biti podoben (čemu), sličiti
2. simuliran, fingiran; hlinjen
take off
sl sneti, odložiti, sleči, sezuti; odvzeti, odstraniti, odpeljati proč, odvesti; odvrniti (pozornost); zmanjšati, znižati (cene); odtegniti, odvzeti; pogoltniti, popiti; posnemati, kopirati, oponašati, karikirati, zasmehovati; narediti (kopije); popustiti, poleči se (vihar); odstraniti se; (od)skočiti; vzleteti, startati
Dostopnost