Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
POV shot
1. sl subjektivni kader
Kader, ki predstavlja pogled subjekta, kamera pa je lahko statična ali pa se premika po določeni poti, ki predstavlja premikanje subjekta. Ustvarja vtis, da se gledalec premika skupaj s subjektom ali da se premika okoli njega. To poveča napetost, vživljanje gledalca, poudari dogajanje ali prikaže okolico v dinamični perspektivi.
2. subjektivni posnetek
Posnetek, ki predstavlja pogled subjekta, kamera pa je lahko statična ali pa se premika po določeni poti, ki predstavlja premikanje subjekta. Ustvarja vtis, da se gledalec premika skupaj s subjektom ali da se premika okoli njega. To poveča napetost, vživljanje gledalca, poudari dogajanje ali prikaže okolico v dinamični perspektivi.
static shot
1. sl statični posnetek
Posnetek, pri katerem je kamera nameščena v nepremičnem položaju in med snemanjem ne sledi gibanju subjekta ali okolice. Ustvarja vtis mirnosti, stabilnosti in lahko poudarja subjekt.
2. statični kader
Kader, pri katerem je kamera nameščena v nepremičnem položaju in med snemanjem ne sledi gibanju subjekta ali okolice. Ustvarja vtis mirnosti, stabilnosti, lahko poudarja subjekt in predstavlja kontrast dinamičnim kadrom.
tilt
1. sl navpični zasuk, švenk
Vrtenje kamere za določen kot okoli osi, pravokotne na os objektiva, tako da se pogled kamere premika v navpični ravnini.
2. kader z navpičnim zasukom, zasuk, švenk
Kader, ki vključuje vrtenje kamere za določen kot okoli osi, pravokotne na os objektiva, tako da se pogled kamere premika v navpični ravnini.
3. posnetek z navpičnim zasukom, zasuk, švenk
Posnetek, ki vključuje vrtenje kamere za določen kot okoli osi, pravokotne na os objektiva, tako da se pogled kamere premika v navpični ravnini. Na začetku in koncu posnetka je kamera praviloma v mirujočem položaju.
tilt shot
1. sl kader z navpičnim zasukom, zasuk, švenk
Kader, ki vključuje vrtenje kamere za določen kot okoli osi, pravokotne na os objektiva, tako da se pogled kamere premika v navpični ravnini.
2. posnetek z navpičnim zasukom, zasuk, švenk
Posnetek, ki vključuje vrtenje kamere za določen kot okoli osi, pravokotne na os objektiva, tako da se pogled kamere premika v navpični ravnini. Na začetku in koncu posnetka je kamera praviloma v mirujočem položaju.
Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
blimp
1. sl protihrupno ohišje, blimp
Zvočno izolirano ohišje ali pokrov za filmsko ali digitalno kamero, ki se uporablja med snemanjem za zmanjšanje zvočnih motenj, ki jih povzroča sama kamera, npr. transportni mehanizem filmskega traku, mehanski premiki gibljivih elementov kamere in objektiva, ventilatorji. Z njegovo uporabo se med snemanjem na snemalnem mestu zagotovi potrebna tišina za neoporečno snemanje zvoka.
2. protivetrno ohišje, blimp
Vetrobransko ohišje za usmerjene mikrofone, ki je akustično prepustno, s katerim se prepreči vpliv sunkov vetra na zvočni posnetek. Običajno vključuje tudi vzmeteno vpetje mikrofona proti tresljajem.
dialog
1. sl dialog
Pogovor med dvema ali več liki, ki je zapisan v scenariju ali uprizorjen v avdiovizualnem delu.
2. dialog
Posnetek pogovora med dvema ali več liki.
3. dialog
Montirani prizor ali del prizora, ki vsebuje pogovor med dvema ali več liki.
4. dialog
Vsa govorjena beseda v avdiovizualnem delu.
dialogue
1. sl dialog
Pogovor med dvema ali več liki, ki je zapisan v scenariju ali uprizorjen v avdiovizualnem delu.
2. dialog
Posnetek pogovora med dvema ali več liki.
3. dialog
Montirani prizor ali del prizora, ki vsebuje pogovor med dvema ali več liki.
4. dialog
Vsa govorjena beseda v avdiovizualnem delu.
gaffer
sl mojster osvetljave, mojstrica osvetljave, oblikovalec luči, oblikovalka luči, mojster luči, mojstrica luči
Vodja ekipe osvetljevalcev, ki tesno sodeluje z direktorjem fotografije ter drugimi člani produkcijske ekipe, da se na snemalnem mestu doseže želeno osvetlitev in svetlobno vzdušje za posnetek. Skrbi za razpored dela, za izbor, namestitev in varno rokovanje z reflektorji, difuzorji, odsevniki in drugimi svetlobnimi telesi ter senčili.
Dostopnost