Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
archival footage
sl arhivski posnetek, arhivsko gradivo, arhivski material
Starejše in historično avdiovizualno gradivo, vključno s starimi filmi, filmskimi posnetki, fotografijami ali videoposnetki, ki se pogosto uporablja v sodobnih igranih ali dokumentarnih filmih, da bi obogatilo pripoved, ilustriralo zgodovinske dogodke ali nudilo referenčno gradivo. To gradivo je arhivirano za prihodnje generacije, saj predstavlja pomemben vir zgodovinskega in kulturnega spomina.
controluce
slA)
1. protisvetloba, nasprotna svetloba
2. protisvetlobni posnetek
B)
copie
sl prepis, kopija; posnetek, plagiat; odtis; čistopis; rokopis; naloga (v šoli); izvod; dvojni list papirja za pisanje (v šoli)
dolly shot
1. sl posnetek z vožnjo, posnetek z vozička, vožnja
Posnetek, posnet z vozička za kamero, običajno postavljenega na tračnice.
2. kader z vožnjo, kader z vozička, vožnja
Kader, posnet z vozička za kamero, običajno postavljenega na tračnice.
establishing shot
1. sl vzpostavitveni kader
Kader, ki vzpostavlja prostor in vanj umešča nastopajoče, vizualno ponazarja odnose med liki ali nastopajočimi ali drugače zagotavlja pričakovano razumevanje elementov prostora, časa in zgodbe pri gledalcih.
2. vzpostavitveni posnetek
Posnetek, ki vzpostavlja prostor in vanj umešča nastopajoče, vizualno ponazarja odnose med liki ali nastopajočimi ali drugače vzpostavlja pričakovano razumevanje elementov prostora, časa in zgodbe pri gledalcih.