Iskani niz je bil najden v DRUGI VSEBINI:
potoválni agènt, potoválna agêntka
Pravna oseba ali podjetnik/ica, ki opravlja prodajo turističnih storitev.
travel agent
potovánje
1. Premikanje iz kraja v kraj, s turističnimi motivi in nameni.
2. Opravljanje daljše poti, s turističnimi motivi in nameni.
3 Turistični proizvod, ki ga turistični ponudniki oblikujejo kot turistični paket in vključuje daljšo pot ali premikanje iz kraja v kraj z več različnimi nastanitvami izven stalnega bivališča z namenom razvedrila, zabave, sprostitve in/ali izobraževalnim namenom. Organizatorji in prodajalci organiziranih potovanj so dolžni zagotoviti natančne in popolne informacije o rezerviranih organiziranih potovanjih in izpolnjevati pogodbene obveznosti iz pogodbe, ki jo z njimi sklene potrošnik.
travel, journey
potovanje po naročílu
Potovanje, ki ga turistična agencija ali podjetje pripravi na željo naročnika in ga prilagodi njegovim željam; taka potovanja niso del običajne ponudbe turistične agencije ali podjetja.
custom travel arrangement, custom tour
receptívna agéncija
Vrsta turistične/potovalne agencije, ki se nahaja na destinaciji in skrbi za izvedbo programa na destinaciji ter servisiranje gostov, ko ti prispejo na destinacijo; pogosto je predstavnik organizatorja potovanj na destinaciji in zato tam uveljavlja njegove želje in interese. Običajne storitve receptivne agencije so: informiranje o stanju in razvoju ponudbe na destinaciji, pomoč pri sklepanju pogodb z izbranimi dobavitelji, pomoč pri organiziranju servisne in predstavniške službe, organizacija transferjev, izletov in obiska raznih prireditev ter svetovanje.
inbound travel agency, receptive travel agency
receptívni tŕg
Prostor, kjer se odvijata zadnji dve ravni turistične/potovalne dejavnosti, razvoj proizvodov na destinaciji in servisiranje gostov, ko ti prispejo v namembno državo. Osnovni nosilci so receptivne agencije, ki imajo neposreden stik s turistom.
receptive market
receptívno tržíšče
Prostor, kjer se odvijata zadnji dve ravni turistične/potovalne dejavnosti (razvoj produktov na destinaciji in servisiranje gostov, ko ti prispejo v namembno državo). Osnovni nosilci so receptivne agencije, ki imajo neposreden stik s turistom.
receptive market
specializírana agéncija
Vrsta turistične/potovalne agencije, ki opravlja posredniške posle, trguje in nudi svetovanje pri organizaciji turističnih aranžmajev in storitev na določenem področju oziroma za določeno ciljno publiko.
specialized travel agency
turístična agéncija
Turistično podjetje, ki opravlja posredniške posle, trguje in nudi svetovanje pri organizaciji turističnih aranžmajev in storitev. Ločimo več vrst turističnih/potovalnih agencij: organizatorje potovanj, (klasične) turistične/potovalne agencije, receptivne/sprejemne agencije, posredniške agencije, kongresne agencije in druge specializirane agencije.
travel agency
Dostopnost