Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to be in possession of a valid residence permit
Migration
fr
être titulaire d'un titre de séjour en cours de validité
to determine the joint possession
LAW
de
die Erbengemeinschaft auflösen
en
to determine the community
,
to determine the joint ownership
,
fi
purkaa jaoton yhteisomistussuhde
fr
sortir d'indivision
it
recedere dalla comunione
nl
de boedel scheiden
,
de boedel verdelen
,
uit onverdeeldheid treden
pt
sair da indivisão
to start proceedings for possession
LAW
de
den Besitzsschutzrichter anrufen
,
einen Besitzsschutzprozeß einleiten
fr
se pourvoir au possessoire
it
fare ricorso per il possesso
nl
zich in het bezitrecht voorzien
pt
ação de manutenção ou restituição da posse
sv
väcka talan i possessorisk process
to take possession of the object sold
LAW
de
Besitznahme der verkauften Sache
fi
näkyvästi viallisesti myydyn tavaran hyväksyminen
fr
agréation de la chose vendue
it
presa di possesso dell'oggetto venduto
nl
aanvaarding van de gekochte zaak
pt
aquisição da posse da coisa vendida
sv
ta besittning av det sålda föremålet
to transfer possession of movable property to its members free of charge
FINANCE
de
ihren Gesellschaftern unentgeltlich die Nutzgenießung beweglichen Vermögens übertragen
fr
transférer gratuitement à ses membres la jouissance de biens meubles
track possession
TRANSPORT
Building and public works
da
sporbesættelse
el
συνεργείο σιδηροδρομικών γραμμών
en
track possession
es
ocupación de una vía
fi
radan miehitys
,
radan tilapäinen haltuunotto
fr
occupation d'une voie
it
occupazione di binario
nl
spoorbezetting
pt
interdição de via
sv
bandispositon