Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afin de parvenir à l'objectif d'arriver à une interprétation aussi uniforme que possible des dispositions ...
LAW
en
in order to achieve the objective to arrive at as uniform an interpretation as possible of the provisions ...
it
per la realizzazione dell'obiettivo di giungere ad un'interpretazione quanto più uniforme possibile delle disposizioni ...
atteindre le plus haut degré de libération possible
en
to attain the highest possible degree of liberalisation
à un niveau aussi proche que possible des citoyens de l'Union
en
as closely as possible to the citizens of the Union
fi
mahdollisimman lähellä unionin kansalaisia
aussi faible que raisonnablement possible
Health
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
принцип АЛАРА
,
толкова ниски, колкото е разумно достижимо
cs
na co nejnižší rozumně dosažitelné úrovni
,
v co nejnižší rozumně dosažitelné míře
da
ALARA
,
så lavt, som det med rimelighed er muligt
,
så lavt, som det med rimelighed er opnåeligt
de
ALARA
,
so niedrig wie vernünftigerweise erreichbar
el
κατώτερο ευλόγως εφικτό επίπεδο
en
ALARA
,
as low as reasonably achievable
es
ALARA
,
lo más bajo que sea razonablemente posible
et
ALARA
,
nii madal, kui on mõistlikult võimalik saavutada
fi
"As Low As Reasonably Achievable"
,
ALARA-periaate
,
optimointiperiaate
fr
ALARA
,
ga
ALARA
,
chomh híseal is indéanta le réasún
hr
što je moguće niže
hu
ésszerűen elérhető legalacsonyabb szint
it
ALARA
,
quanto più basso possibile
,
tanto basso quanto ragionevolmente ottenibile
lt
ALARA
,
kiek tai protingai įmanoma, kuo mažesnis
lv
ALARA
,
tik zems(-a), cik vien saprātīgi panākams
mt
ALARA
,
l-aktar baxx li jista' raġonevolment jintlaħaq
,
l-aktar baxx raġonevolment possibbli
nl
ALARA
,
zo laag als redelijkerwijs mogelijk
pl
AL...
autant que possible
LAW
en
as far as possible
fi
aina kun se on mahdollista
,
mahdollisuuksien mukaan
,
niin pitkälti kuin mahdollista
nl
zoveel mogelijk
capacité possible
Communications
TRANSPORT
da
mulig kapacitet
de
moegliche Leistungsfaehigkeit
el
μέγιστη κυκλοφοριακή ικανότητα
en
absolute capacity
,
maximum capacity
fi
mahdollinen välityskyky
it
capacità possibile
nl
mogelijke capaciteit
sv
möjlig kapacitet
capacité possible
TRANSPORT
da
mulig kapacitet
de
mögliche Leistungsfähigkeit
en
absolute capacity
,
maximum capacity
it
capacità possibile
nl
mogelijke capaciteit
capacité possible
TRANSPORT
da
kapacitet
de
Leistungsfähigkeit unter bestimmten Verhältnissen
,
mögliche Leistungsfähigkeit
el
δυνατή κυκλοφοριακή ικανότητα
en
possible capacity
es
capacidad posible
fi
mahdollinen välityskyky
fr
capacité
,
it
capacità possibile
nl
mogelijke capaciteit
pt
capacidade possível
sv
kapacitet
cas possible
bg
възможен случай
cs
možný případ
da
muligt tilfælde
de
möglicher Fall
el
δυνητικό κρούσμα
,
ύποπτο κρούσμα
en
possible case
es
caso posible
fi
mahdollinen tapaus
hu
gyanús eset
it
caso possibile
lv
aizdomīgs gadījums
,
varbūtējs gadījums
mt
każ possibbli
nl
mogelijk geval
pl
przypadek możliwy
pt
caso possível
ro
caz posibil
sk
možný prípad
sl
možen primer
sv
möjligt fall
Dostopnost