Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
periodo di incubazione post-trattamento
bg
инкубационен период след третирането
en
post-treatment incubation period
et
inkubeerimine pärast töötlemist
,
töötlusjärgne ajavahemik
fr
période d’incubation post-traitement
ga
tréimhse ghoir iarchóireála
hr
razdoblje inkubacije nakon obrade
hu
kezelés utáni inkubációs időszak
lt
inkubacinis periodas po gydymo
lv
pēcekspozīcijas inkubēšanas laiks
mt
perjodu ta' inkubazzjoni posttrattament
,
perjodu ta' inkubazzjoni wara t-trattament
pl
okres inkubacji tkanek przemytych
ro
timp de incubare post-expunere la substanța de test
piano di sorveglianza post-commercializzazione
bg
план за надзор след пускане на пазара/пускане в действие
cs
plán dozoru po uvedení na trh
da
plan for overvågning, efter at udstyret er bragt i omsætning
de
Plan zur Überwachung nach dem Inverkehrbringen
el
σχέδιο επιτήρησης του προϊόντος μετά τη διάθεσή του στην αγορά
en
post-market surveillance plan
es
plan de vigilancia poscomercialización
et
turustamisjärgse järelevalve kava
fi
markkinoille saattamisen jälkeistä valvontaa koskeva suunnitelma
fr
plan de surveillance après commercialisation
ga
plean faireachais iarmhargaidh
hu
forgalomba hozatal utáni felügyeleti terv
lt
priežiūros po pateikimo rinkai planas
lv
pēc laišanas tirgū veiktās uzraudzības plāns
mt
pjan ta' sorveljanza ta' wara l-kummerċjalizzazzjoni
nl
plan voor het toezicht na het in de handel brengen
pl
plan nadzoru po wprowadzeniu do obrotu
pt
plano de vigilância pós-comercialização
ro
plan de supraveghere ulterioară introducerii pe piață
sk
plán trhového dohľadu
sl
načrt nadzora po dajanju na trg
sv
plan för övervakning av produkter som släppts ut på marknad...
pneumopatia da aspirazione nasale di post-ipofisi
da
pneumomykose ved inhalation af hypofysebaglapsekstrakt
de
Hormonschnupferlunge
,
Hypophysenschnupferlunge
fi
hypofyysin häiriö
fr
thésaurismose à la posthypophyse
nl
hypofysesnuifpoederlong
poliuria post-ostruttiva
da
polyuri som følge af fjernelse af urinvejsobstruktion
el
σύνδρομο άρσης εμποδίου
en
postobstructive polyuria
es
síndrome de desobstrucción
fi
virtsaamisesteen poistumisen laukaisema oireyhtymä
fr
syndrome de levée d'obstacle
nl
polyurie na opheffen van een urinewegobstructie
pt
poliúria pós-obstrutiva
,
síndrome de desobstrução
,
síndrome pós-obstrução
post-acquisizione
LAW
ECONOMICS
da
efter-erhvervelse
de
nach Beteiligungserwerb
el
κατόπιν κτήσεως
en
post-acquisition
fi
hankinnan jälkeinen
fr
après acquisition
nl
na integratie
,
na opneming
pt
pós-participação
sv
efter förvärvet
post-alimentazione
Iron, steel and other metal industries
da
stopperkugle
de
"Nachpumpen"
,
Nachfüllen
,
Nachfüllung
,
Nachgießen
el
συμπληρωματική χύτευση
en
"after-casting"
es
realimentación
pt
after casting
post cibum
da
efter måltidet
,
p.c.
,
post coenam
de
P.C.
,
PC
,
p.c.
el
μετά τις σεξουαλικές επαφές
,
μετά το γεύμα
es
P.C.
,
postcoito
,
postprandial
fr
après le repas
,
après les rapports sexuels
it
p.c.
,
pt
após as refeições
post-combustione catalitica
TRANSPORT
da
katalytisk efterbrænding
de
katalytische Nachverbrennung
el
καταλυτική εξάτμιση
,
καταλυτική μετάκαυση
en
catalytic post-combustion
fi
katalyyttinen jälkipoltto
fr
post-combustion catalytique
nl
katalytische naverbranding
pt
posto de combustão catalítico
sv
katalytisk efterförbränning
post-combustione catalitica(senza fiamma)dei gas di scappamento
da
katalytisk efterforbrænding af udstødningsgas
de
katalytische Nachverbrennung der Auspuffgase
el
καταλυτική μετάκαυση των αερίων εξάτμισης των αυτοκινήτων
en
catalytic treatment of exhaust gases from motor vehicles
es
postcombustión catalítica de los gases de escape
fr
post-combustion catalytique des gaz d'échappement
nl
de katalytische nabehandeling van auto-uitlaatgassen
pt
pós-combustão catalítica dos gases de escape