Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sustanza intermedja iżolata fuq il-post
Chemistry
bg
междинен продукт, изолиран на площадката
cs
izolovaný meziprodukt na místě
da
isoleret mellemprodukt anvendt på produktionsstedet
de
standortinternes isoliertes Zwischenprodukt
el
απομονωμένο ενδιάμεσο προϊόν στις εγκαταστάσεις παρασκευής
en
on-site isolated intermediate
es
sustancia intermedia aislada in situ
et
kohapeal kasutatav isoleeritud vaheaine
fi
tuotantopaikalla käytettävä erotettu välituote
fr
intermédiaire isolé restant sur le site
hu
telephelyen elkülönített intermedier
it
sostanza intermedia isolata in sito
lt
gamybos vietoje izoliuota tarpinė cheminė medžiaga
lv
ražotnē izolēts starpprodukts
nl
locatiegebonden geïsoleerd tussenproduct
pl
półprodukt wyodrębniany w miejscu wytwarzania
pt
substância intermédia isolada nas instalações
ro
intermediar izolat la locul de producere
sk
medziprodukt izolovaný na mieste
sl
na mestu izoliran intermediat
sv
isolerad intermediär som används på plats
syndrome post-césarienne
da
kejsersnitssyndrom
de
Kaiserschnittsyndrom
el
παροδική ταχύπνοια νεογνού μετά από καισαρική τομή
en
caesarian section syndrome
es
síndrome postcesárea
it
sindrome del post-cesareo
nl
keizersnedesyndroom van de pasgeborene
pt
síndrome pós-cesariana
système de post-traitement des NOx
TRANSPORT
bg
устройство за последваща обработка на азотни оксиди
cs
zařízení pro následné odstranění NOx
da
NOx-efterbehandlingssystem
de
NOx-Nachbehandlungseinrichtung
el
διάταξη μετεπεξεργασίας NOx
en
NOx after-treatment device
es
dispositivos de postratamiento de NOx
et
NOx järeltöötlusseade
fi
typen oksidien jälkikäsittelylaite
fr
système de traitement aval des NOx
ga
feiste iarchóireála NOx
hr
uređaj za naknadnu obradu NOx
it
dispositivo di post-trattamento degli NOx
lt
NOx papildomo apdorojimo įtaisas
lv
NOx pārveidošanas ierīce
mt
apparat ta' postrattament tal-NOx
nl
NOx-nabehandelingssysteem
,
NOx-nabehandelingsvoorziening
pl
urządzenie służące do oczyszczania spalin z NOx
pt
dispositivo de pós-tratamento de NOx
ro
dispozitiv posttratare a NOx
sk
zariadenie na dodatočnú úpravu NOx
sl
naprava za naknadno obdelavo dušikovih oksidov
sv
efterbehandlingsanordning för NOx
taħriġ fuq il-post tax-xogħol
cs
profesní příprava na pracovišti
da
oplæring på arbejdspladsen
de
Ausbildung am Arbeitsplatz
el
εκπαίδευση επί του έργου
en
in-service training
,
intraplant training
,
job training
,
learning in the work-place
,
on-the-job training
es
formación en el empleo
,
formación en el puesto de trabajo
et
täiendõpe
,
tööalane täiendkoolitus
,
töökohapõhine kutseõpe
,
töökohapõhine õpe
,
töökohasisene täiendkoolitus
,
väljaõpe töökohal
fr
formation sur le lieu de travail
,
formation sur le tas
ga
oiliúint sa láthair oibre
it
formazione sul lavoro
nl
in-service opleiding
,
opleiding op de werkplek
,
training op de arbeidsplaats
pl
szkolenie w miejscu pracy
pt
formação em exercício
sk
odborná príprava na pracovisku
sv
arbetsplatsanknuten utbildning
taking up of a post
Education
da
tiltrædelse af en stilling
,
tiltrædelse af tjeneste
de
Dienstantritt
el
ανάληψη καθηκόντων
en
taking up of a position
,
fr
entrée en fonction
,
entrée en service
it
entrata in servizio
nl
indiensttreding
talebaseret elektronisk post
Information technology and data processing
el
φωνητικό ταχυδρομείο
en
voice mail
es
correo vocal
fr
courrier vocal
it
posta vocale
pt
correio vocal
taux de mortalité post-néonatale
de
Säuglingssterblichkeitsziffer
el
ποσοστό μετανεογνικής θνησιμότητας
en
postneonatal mortality rate
it
tasso di mortalità postneonatale
nl
zuigelingensterfte
pt
taxa de mortalidade pós-neonatal
Taux de mortalité post-néonatale
de
Säuglingssterblichkeitsrate
,
Säuglingssterblichkeitsziffer
,
postneonatale Mortalitätsrate
en
Postneonatal mortality rate
es
Tasa de mortalidad postneonatal
it
Tasso di mortalità postneonatale
nl
Postneonataal sterftecijfer
pt
Taxa de mortalidade pós- neonatal
teacher in permanent post
Education
da
fastansat lærer
de
festernannte Lehrkräfte
el
διδάσκων με μόνιμη θέση
es
profesor de plantilla
fr
enseignant titularisé
it
docente di ruole
nl
vaste leerkracht
pt
professor do quadro com nomeação definitiva
technique de post-traitement
ENVIRONMENT
da
efterbehandlingsteknologi
de
Nachbehandlungstechnik
el
τεχνολογία της μετεπεξεργασίας
en
after-treatment technology
es
tecnología de postratamiento
fi
jälkikäsittelyteknologia
it
tecnologia post-trattamento
nl
nabehandelingstechniek
pt
tecnologia pós-tratamento
sv
efterbehandlingsteknik