Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
powder post beetle
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Holzmehlkaefer
,
Splintholzkaefer
el
λύκτος
es
lictos
fi
kairot
fr
lycte
it
licto
la
Lyctus
sv
splintborrar
powder-post beetle
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
splintvedbille
de
Holzbohrkäfer
,
Splintholzkäfer
el
βόστρυχος ο τυπογράφος,δασικό έντομο
en
powder-post borer
es
carcoma de polvo de salvadera
fi
jumi
fr
bostryche
it
tarlo della segatura
nl
bostryche
pt
Bostrychidae
,
bóstrico
sv
splintbagge
,
träborrare
PRAD,cf.poutrelle précontrainte par post-tension
Building and public works
de
Vorspannbalken mit Haftverankerung
en
pre-tensioned beam
,
pre-tensioned prestressed beam
fr
poutrelle précontrainte par adhérence
,
poutrelle précontrainte par prétension
nl
voorrekspanbeton
preediting and post-editing of translations
de
menschliche Auf- und Nachbereitung von Übersetzungen
prioritaire post(zending)
Communications
da
prioriteret forsendelse
de
Vorrangssendung
el
αντικείμενο προτεραιότητας
en
priority item
es
envío prioritario
fr
envoi prioritaire
it
invio prioritario
pt
envio prioritário
procedura post-elaborazione
Information technology and data processing
da
efterbehandlingsprocedure
de
Postprozessorprozedur
el
διεργασία μετεπεξεργαστή
,
λειτουργία μετεπεξεργαστή
en
postprocessor procedure
es
procedimiento posterior al procesamiento
fi
jälkikäsittelyproseduuri
fr
procédure post-processeur
nl
postprocessorprocedure
pt
procedimento posterior ao processamento de campo
sv
efterbehandlingsprocedur
pro memorie post
da
tekstnote
de
Posten unter dem Strich
el
υποχρέωση σε υπόμνημα του ισολογισμού
en
capital commitments not provided for in the accounts
,
liability not appearing in the balance-sheet
,
memorandum item
fr
compte d'engagement
,
engagement hors bilan
ga
dliteanas lasmuigh den chlár comhardaithe
it
conti d'ordine
nl
orderrekening
,
pt
conta extrapatrimonial
sv
poster inom linjen
pro-memorie-post
Budget
bg
символичен запис
da
PM
,
pro memoria-kontering
,
promemoria
,
tilføjelse til notat
de
Leertitel
,
nachrichtlich
,
nachrichtliche Position
,
p.m.
,
pro memoria
,
z.E.
,
zur Erinnerung
el
p.m.
,
εγγραφή σε λογαριασμούς τάξεως
,
π.υ.
,
προς υπόμνηση
en
p.m.
,
p.m. entry
,
pro memoria
,
token entry
es
inscripción para memoria
,
p.m.
,
partida informativa
,
pro memoria
et
märge "pro memoria"
,
p.m.
fi
p.m.
,
pro memoria
fr
inscription pour mémoire
,
mention "pour mémoire"
,
p.m.
,
pour mémoire
ga
iontráil mheabhráin
hu
„p.m.” bejegyzés
,
„pro memoria” bejegyzés
it
iscrizione per memoria
,
p.m.
,
per memoria
,
promemoria
lt
p. m.
,
pro memoria
lv
p.m.
,
pielikts atgādinājums
,
pro memoria
mt
pro memoria
nl
p.m.
,
pro memorie
,
token entry
pl
dla pamięci
,
p.m.
,
zapis symboliczny
pt
inscrição pro memoria
,
p.m.
,
para memória
,
por memória
,
pro memoria
ro
p.m.
sk
p.m.
,
symbolický záznam
,
„pro memoria“
sv
p.m.
,
symboliskt anslag
pro-memorie-post
FINANCE
de
Leertitel im Haushaltsplan
fr
inscription pour mémoire dans le budget
it
iscrizione per memoria
prova fuq il-post
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
полеви експеримент
,
полеви изпитвания
,
полеви опит
cs
hodnocení v terénních podmínkách
,
polní pokus
da
felteksperiment
,
feltforsøg
de
Feldversuch
,
Freilandversuch
el
δοκιμή πεδίου
,
επιτόπια δοκιμή
,
πείραμα πεδίου
en
field experiment
,
field trial
es
ensayo de campo
,
experimento de campo
,
prueba de campo
et
väliuuring
fi
kenttäkoe
,
kenttäkoe, koe työn suorituspaikalla
fr
essai au champ
,
essai au champ
,
essai en champ
,
expérience de terrain
,
expérience sur le terrain
ga
triail allamuigh
it
prova in campo
,
prova sul campo
,
sperimentazione di campo
lt
lauko tyrimas
nl
veldproef
pl
badanie polowe
,
badanie terenowe
,
doświadczenie polowe
,
eksperyment terenowy
,
próba terenowa
pt
ensaio de campo
ro
trial efectuat pe teren
sk
poľný pokus
sl
terenska študija
,
terenski poskus
sv
fältförsök
,
fältstudie