Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
barge mooring post
Maritime and inland waterway transport
da
pramholder
de
Schutenhalter
fr
dispositif d'attache pour les amarres
it
bitta
nl
afmeerpunt
basic post
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdets art
de
Grundtätigkeit
el
θέση τύπος
fr
fonctions-type
it
funzione tipo
nl
standaardfunctie
Bearbeitung der Post zu vereinbarten Terminen
Communications
da
udskudt postafsendelse
el
ταχυδρομική αποστολή με μεταχρονολογημένη εκτέλεση
en
deferred mail
es
depósito para envío aplazado
fr
courrier différé
it
impostazione differita
nl
uitstelbare post
pt
correio diferido
benessri fuq il-post tax-xogħol
Social affairs
Health
Employment
cs
dobré pracovní podmínky
da
trivsel på arbejdspladsen
de
Wohlbefinden am Arbeitsplatz
el
ευεξία κατά την εργασία
en
WAW
,
well-being at work
,
workplace wellbeing
es
bienestar en el trabajo
et
heaolu tööl
,
tööheaolu
fi
työhyvinvointi
fr
bien-être au travail
it
benessere sul lavoro
nl
welzijn op de werkvloer
,
welzijn op het werk
pl
dobrostan pracowników
,
dobrostan w miejscu pracy
pt
bem-estar no trabalho
sv
välbefinnande i arbetet
Bericht der Geschäftsprüfungskommission des Ständerates vom 21.Juni 1999 betreffend die vom UVEK ergriffenen Massnahmen zu den Vorkommnissen an der Spitze der Post-Generaldirektion(Periode zwischen Ende 1997 und Anfang 1998)
Communications
fr
Rapport de la Commission de gestion du Conseil des Etats du 21 juin 1999 concernant les mesures prises par le DETEC lors des événements survenus à la tête de la direction générale de la Poste(fin 1997 et début 1998)
it
Rapporto della Commissione della gestione del Consiglio degli Stati del 21 giugno 1999 in merito alle misure prese dal DATEC per i fatti verificatisi al vertice della direzione generale della Posta(periodo fra la fine del 1997 e l'inizio del 1998)
beskyttet post
Information technology and data processing
de
geschützte Daten
,
geschützte Datenangabe
el
προστατευμένη εισαγωγή
,
προστατευμένη καταχώριση
en
protected entry
es
entrada protegida
fi
suojattu data
fr
entrée protégée
it
dato protetto
nl
beschermde gegevenstoegang
pt
entrada protegida
sv
skyddat fält
betaling for obligatorisk omdeling af post fra udlandet
FINANCE
da
REIMS
,
godtgørelse for obligatorisk besørgelse af tværnational post
de
Entgelte für die Zustellung grenzüberschreitender Postsendungen
,
REIMS
,
Vergütungen für die Zustellung grenzüberschreitender Postsendungen durch öffentliche Postbetreiber mit Universaldienstverpflichtung
el
Αμοιβή για τις Υποχρεωτικές Παραδόσεις των Διασυνοριακών Ταχυδρομείων
,
αμοιβές για τις υποχρεωτικές παραδόσεις του διασυνοριακού ταχυδρομείου
en
REIMS
,
Remuneration of Mandatory Deliveries of Cross-Border Mails
es
REIMS
,
remuneración de entregas obligatorias de envíos transfronterizos
fi
REIMS
,
kansainvälisen postin jakelua koskeva korvaus
fr
REIMS
,
rémunération de l'obligation de distribution du courrier transfrontalier
it
REIMS
,
remunerazione della distribuzione obbligatoria della posta transfrontaliera
nl
REIMS
,
vergoeding voor het verplicht bezorgen van grensoverschrijdende post
,
vergoedingen voor het verplicht bezorgen van grensoverschrijdende post
pt
REIMS
,
remuneração da distribuição obrigatória de correio transfro...
betalingsverplichting per hoofdstuk,artikel en post
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forpligtelse pr.kapitel,artikel og konto
de
Mittelbindung nach Kapitel,Artikel und Posten
el
ανάληψη υποχρεώσεων κατά κεφάλαιο,άρθρο και θέση
en
commitment by chapter,article and item
es
compromiso por capítulo, artículo y partida
fr
engagement par chapitre,article et poste
it
impegno per capitolo,articolo e voce
pt
autorização por capítulo, artigo e número
sv
åtaganden per kapitel,artikel och punkt
betrekking/post/functie in de personeelsformatie
bg
длъжност по щатното разписание
cs
pracovní místo podle plánu pracovních míst
da
stillinger i stillingsfortegnelsen
de
Planstelle
el
θέση απασχόλησης του οργανογράμματος
en
establishment plan post
,
post in the establishment plan
es
puesto de la plantilla de personal
et
ametikohtade loetelus sisalduv ametikoht
fi
henkilöstötaulukkoon sisältyvä virka/toimi
fr
poste du tableau des effectifs
hu
létszámtervben szereplő álláshely
,
létszámtervi álláshely
it
posto della tabella dell'organico
lv
štata vieta
,
štatu sarakstā ietvertās amata vietas
mt
pożizzjoni fil-pjan ta' stabbiliment
nl
personeelsformatiepost
,
post in de lijst van het aantal ambten
pl
stanowisko w planie zatrudnienia
pt
lugar do quadro do pessoal
ro
post din schema de personal
sk
pracovné miesto v pláne pracovných miest
sl
delovno mesto iz kadrovskega načrta
sv
tjänst (som tas upp) i tjänsteförteckningen
bibliografisk post
Documentation
Humanities
da
bibliografisk indførsel
de
bibliographischer Eintrag
el
βιβλιογραφική εγγραφή
,
βιβλιογραφικό λήμμα
en
bibliographic entry
,
bibliographic item
,
bibliographic record
es
reseña bibliográfica
fi
bibliografinen tietue
fr
notice bibliographique
,
notice signalétique
it
notizia bibliografica
mt
avviż bibljografiku
nl
bibliografische inschrijving
pl
notka bibliograficzna
pt
notícia bibliográfica
ro
notă bibliografică
sv
katalogpost