Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ophaling(van de post)bij de klant
Communications
da
indsamling hos kunden
de
Direktabholung bei dem Kunden
el
περισυλλογή από την έδρα του πελάτη
en
collection from customer premises
es
recogida en las dependencias del cliente
fr
collecte à l'adresse du client
it
raccolta presso l'utente
pt
recolha na instalação do cliente
overbrengen van een produkt van een post van het douanetarief naar een andere
FINANCE
de
Umtarifierung einer Ware von einer Tarifnummer des Zolltarifs in eine andere
en
transfer of a product from one heading to another in the Customs Tariff
fr
transfert d'un produit d'une position du Tarif douanier à un autre
it
trasferimento di un prodotto da una voce della tariffa doganale all'altra
overeenkomst betreffende de vergoeding voor het verplicht bezorgen van grensoverschrijdende post
FINANCE
da
REIMS I-aftalen
de
REIMS I-Vereinbarung
,
Vereinbarung über die Vergütungen für die Zustellung grenzüberschreitender Postsendungen durch öffentliche Postbetreiber mit Universaldienstverpflichtung
el
Συμφωνία σχετικά με την Αμοιβή για τις Υποχρεωτικές Παραδόσεις των Διασυνοριακών Ταχυδρομείων
en
Agreement for the Remuneration of Mandatory Deliveries of Cross-Border Mails
,
REIMS I
es
Acuerdo para la remuneración de entregas obligatorias de envíos transfronterizos
,
REIMS I
fi
REIMS I
,
REIMS I -sopimus
fr
REIMS I
,
accord de rémunération de l'obligation de distribution du courrier transfrontalier
it
REIMS I
,
accordo per la remunerazione della distribuzione obbligatoria della posta transfrontaliera
nl
REIMS I
,
pt
Acordo Reims I
,
REIMS I
,
acordo relativo à remuneração da distribuição obrigatória de correio transfronteiras
sv
Reims I-avtalet
,
avtal om ersättning för obligatorisk utdelning av inkommande post från utlandet
overkoepelende post 2015-agenda
Cooperation policy
SOCIAL QUESTIONS
cs
souhrnný rámec pro období po roce 2015
da
den overordnede dagsorden for perioden efter 2015
de
übergeordnete Agenda für den Zeitraum nach 2015
el
Το γενικό πρόγραμμα για την περίοδο μετά το 2015
en
Overarching Post 2015 Agenda
es
programa general posterior a 2015
et
2015. aasta järgne üldine tegevuskava
fi
vuoden 2015 jälkeisen ajan kokonaisvaltainen suunnitelma
fr
Programme général pour l'après-2015
ga
Clár Oibre Uileghabhálach Iar-2015
it
agenda globale post 2015
lt
Visa apimanti laikotarpio po 2015 m. darbotvarkė
lv
visaptveroša programma laikposmam pēc 2015. gada
mt
Aġenda Globali ta' Wara l-2015
pl
Nadrzędny program działań na okres po roku 2015
ro
agenda generală pentru perioada de după 2015
,
agenda generală post-2015
sk
všeobecný program na obdobie po roku 2015
sl
splošna agenda za obdobje po letu 2015
sv
den övergripande agendan för tiden efter 2015
over land vervoerde post
Communications
da
posten,der forsendes af overfladevejen
de
auf dem Landweg transportierte Sendungen
el
ταχυδρομείο επιφανείας
en
mail forwarded by surface
es
correo que se envía por superficie
fr
courrier(transporté)par voie de surface
pt
correio enviado por via de superfície
Overlegorgaan Post-Academisch Onderwijs Geneeskunde
de
Beratungsorgan für das postakademische Medizinstudium
en
Consultative Committee on Post-graduate Medical Education
overlopende post
FINANCE
da
periodeafgrænsningspost
de
Rechnungsabgrenzungsposten
el
λογαριασμοί τάξεως
en
prepayments and accrued income
es
cuentas de periodificación
fi
siirtovelat ja ennakkomaksut
fr
comptes de régularisation
it
ratei e risconti
pl
rozliczenia międzyokresowe czynne
pt
contas de periodização dos resultados
,
contas de regularização
particuliere besteldienst voor post
Communications
bg
куриерски услуги
en
city courier
,
courier service
,
courier services
,
private mail delivery service
,
private messenger service
,
privately-operated postal service
et
kulleriteenused
,
kullerpostiteenused
fr
Courrier
,
service du courrier
nl
particuliere bezorgdienst voor post
,
particuliere postbesteldienst
,
stadspost
ro
serviciu de curierat