Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
consular post
POLITICS
de
konsularische Vertretung
fr
poste consulaire
nl
consulair post
Consultative Committee on Post-graduate Medical Education
de
Beratungsorgan für das postakademische Medizinstudium
nl
Overlegorgaan Post-Academisch Onderwijs Geneeskunde
container in which to post items
Communications
da
emballage til postforsendelser
de
Post-Container
el
κιβώτιο ταχυδρομικής αποστολής αντικειμένων
es
recipiente para los envíos
fr
conteneur pour le dépôt des envois
it
contenitore per gli invii da impostare
nl
verpakkingsmateriaal voor postzendingen
pt
embalagem postal
control "ex-post"
FINANCE
da
efterfølgende kontrol
de
nachträgliche Prüfung
el
εκ των υστέρων έλεγχος
en
ex-post control
fr
contrôle ex post
it
controllo ex post
nl
controle achteraf
,
controle ex post
pt
controlo "a posteriori"
sv
efterhandskontroll
contrôle de post-commercialisation
da
kontrol efter markedsføringen
de
Überwachung nach dem Inverkehrbringen
el
παρακολούθηση της πορείας μετά τη θέση σε κυκλοφορία
en
post-market monitoring
es
control en la fase de poscomercialización
it
controllo dopo la commercializzazione
,
monitoraggio successivo all'immissione in commercio
nl
controle na toelating op de geneesmiddelenmarkt
pt
controlo de pós-comercialização
ro
monitorizare după introducerea pe piață
sk
monitorovanie po umiestnení na trh
contrôle ex post
FINANCE
bg
бек-тест
cs
zpětné testování
da
backtesting
de
Backtesting
,
Rückvergleich
el
έλεγχος εκ των υστέρων
en
back test
es
control a posteriori
et
järeltest
fi
toteumatesti
fr
contrôle a posteriori
,
vérification a posteriori
hu
visszamenőleges vizsgálat
it
test retrospettivo
mt
test retrospettiv
nl
controletest achteraf
pt
verificação a posteriori
sl
test za nazaj
sv
kontrolltest
contrôle ex post
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
бек-тестване
cs
zpětné testování
da
back-testing
de
Rückvergleich
el
έλεγχος εκ των υστέρων
en
back-testing
es
prueba retrospectiva
,
simulación retrospectiva
et
järeltestimine
fi
toteutumatestaus
fr
contrôle a posteriori
,
vérification a posteriori
ga
cúltástáil
hu
backtesting
,
utótesztelés
it
test retrospettivo
lt
grįžtamasis patikrinimas
lv
atpakaļejošas pārbaudes
mt
ittestjar retrospettiv
nl
back-testing
pl
weryfikacja historyczna
pt
teste retrospetivo
,
verificação a posteriori
ro
control a posteriori
,
testare ex-post
sk
spätné testovanie
sl
testiranje za nazaj
sv
utfallstest
controlli post-immissione in commercio
bg
контрол след пускането на пазара
cs
dozor po uvedení přípravku na trh
da
overvågning efter markedsføring
de
Überwachung nach der Zulassung
el
μετεγκριτική παρακολούθηση
en
post-marketing surveillance
es
seguimiento de la comercialización
,
seguimiento en la comercialización
et
turustamisjärgne järelevalve
fi
markkinoille tulon jälkeinen valvonta
fr
surveillance après mise sur le marché
hr
praćenje nakon stavljanja u promet
hu
forgalomba hozatal utáni felügyelet
it
vigilanza post-marketing
,
vigilanza successiva all'immissione in commercio
lt
stebėjimas po rinkodaros teisės suteikimo
lv
pēcreģistrācijas pārraudzība
mt
sorveljanza ta' wara t-tqegħid fis-suq
nl
post-marketing surveillance
pl
obserwacje po wprowadzeniu do obrotu
pt
vigilância pós-comercialização no mercado
ro
supraveghere postautorizare
sk
sledovanie po uvedení na trh
sl
nadzor v obdobju trženja
sv
övervakning efter godkännande för försäljning
controllo post-penale
LAW
da
opfølgning af afsoning
de
Betreuung nach der Haft
el
παρακολούθηση μετά την έκτιση της ποινής
en
post-release follow-up activity
es
seguimiento posterior al período de encarcelamiento
fi
rangaistuksen suorittamisen jälkeinen seuranta
fr
suivi post-pénal
nl
begeleiding na de gevangenisstraf
pt
acompanhamento posterior ao cumprimento da pena
sv
uppföljningsverksamhet efter frigivning
controllo post-penale
LAW
da
opfølgning af straffedomme
de
Überwachung nach einem Strafverfahren
el
ποινή παρακολούθησης
en
post-sentencing follow-up
es
medida consecutiva a una condena penal
fi
rangaistuksen jälkeinen seuranta
fr
suivi postpénal
nl
follow-up van het strafvonnis
pt
execução das penas
sv
uppföljning efter straffets avtjänande