Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
controlli post-immissione in commercio
bg
контрол след пускането на пазара
cs
dozor po uvedení přípravku na trh
da
overvågning efter markedsføring
de
Überwachung nach der Zulassung
el
μετεγκριτική παρακολούθηση
en
post-marketing surveillance
es
seguimiento de la comercialización
,
seguimiento en la comercialización
et
turustamisjärgne järelevalve
fi
markkinoille tulon jälkeinen valvonta
fr
surveillance après mise sur le marché
hr
praćenje nakon stavljanja u promet
hu
forgalomba hozatal utáni felügyelet
it
vigilanza post-marketing
,
vigilanza successiva all'immissione in commercio
lt
stebėjimas po rinkodaros teisės suteikimo
lv
pēcreģistrācijas pārraudzība
mt
sorveljanza ta' wara t-tqegħid fis-suq
nl
post-marketing surveillance
pl
obserwacje po wprowadzeniu do obrotu
pt
vigilância pós-comercialização no mercado
ro
supraveghere postautorizare
sk
sledovanie po uvedení na trh
sl
nadzor v obdobju trženja
sv
övervakning efter godkännande för försäljning
controllo post-penale
LAW
da
opfølgning af afsoning
de
Betreuung nach der Haft
el
παρακολούθηση μετά την έκτιση της ποινής
en
post-release follow-up activity
es
seguimiento posterior al período de encarcelamiento
fi
rangaistuksen suorittamisen jälkeinen seuranta
fr
suivi post-pénal
nl
begeleiding na de gevangenisstraf
pt
acompanhamento posterior ao cumprimento da pena
sv
uppföljningsverksamhet efter frigivning
controllo post-penale
LAW
da
opfølgning af straffedomme
de
Überwachung nach einem Strafverfahren
el
ποινή παρακολούθησης
en
post-sentencing follow-up
es
medida consecutiva a una condena penal
fi
rangaistuksen jälkeinen seuranta
fr
suivi postpénal
nl
follow-up van het strafvonnis
pt
execução das penas
sv
uppföljning efter straffets avtjänande
controlo ex post
FINANCE
da
efterfølgend tilsyn
de
nachträgliche Überwachung
en
ex-post monitoring
es
vigilancia ex post
fr
surveillance ex-post
it
sorveglianza ex-post
nl
toezicht ex-post
corrente di post-ricaldo
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
eftervarmestrøm
de
Nachwaermstrom
el
ρεύμα μεταθερμάνσεως
en
postheating current
es
corriente de postcalentamiento
fi
jälkikuumennusvirta
fr
courant de postchauffage
nl
stroom tijdens het naverwarmen
,
stroomsterkte tijdens het naverwarmen
pt
corrente de pós-aquecimento
sv
eftervärmningsström
coupon post-déterminé
FINANCE
da
kuponrente fastsat ved forfald
de
Zinsfestsetzung im Nachhinein
,
nachträgliche Zinsfestsetzung
el
εκ των υστέρων καθοριζόμενο τοκομερίδιο
en
post-fixed coupon
es
cupón fijado ex-post
fi
jälkikäteen määrätty korko
it
cedola postfissata
nl
achteraf vastgestelde couponrente
pl
kupon ustalany później
pt
cupão fixado a posteriori
sv
efterhandsfastställd räntekupong
Coupon post-déterminé
da
Kuponrente fastsat ved forfald
de
Nachträgliche Zinsfestsetzung
el
Εκ των υστέρων καθοριζόμενο τοκομερίδιο
en
Post-fixed coupon
es
Cupón fijado ex-post
fi
jälkikäteen määrätty korko
it
Cedola postfissata
lt
vėliau nustatoma atkarpa
nl
Achteraf vastgestelde couponrente
pt
cupão fixado a posteriori
sk
dodatočne stanovený kupón
sv
Efterhandsfastställd räntekupong
crochet thermique post-ovulatoire
de
Febris intermenstrualis
,
Febris praemenstrualis
en
intermenstrual fever
cruthú post
Social affairs
Employment
da
jobskabelse
,
oprettelse af nye arbejdspladser
,
skabelse af nye arbejdspladser
de
Arbeitsplatzschaffung
,
Schaffung neuer Arbeitsplätze
,
Schaffung von Arbeitsplätzen
el
δημιουργία θέσεων εργασίας
en
employment creation
,
job creation
es
creación de empleo
fi
työpaikkojen luominen
fr
création d'emplois
ga
cruthú fostaíochta
,
it
creazione di posti di lavoro
lt
darbo vietų kūrimas
lv
darbvietu radīšana
,
darbvietu veidošana
nl
banencreatie
,
het scheppen van arbeidsplaatsen
,
het scheppen van banen
,
het scheppen van werkgelegenheid
sv
att skapa arbetstillfällen
,
jobbskapande
Dostopnost