Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chiffre ex post
bg
фактическа стойност
cs
údaj ex post
da
ex post-tal
de
Ex-Post-Wert
en
ex post figure
es
cifra ex post
et
ex post näitaja
fi
toteumaluku
ga
figiúr ex-post
hu
utólagos valós adat
it
cifra ex post
,
valore ex post
mt
ċifra ex post
sl
naknadna vrednost
sv
ex post-värde
,
faktisk efterhandsuppgift
Comhshocrú le haghaidh Fáis agus Post
ECONOMICS
Economic growth
bg
Пакт за растеж и работни места
,
Пакт за растеж и работни места за Европа
cs
Pakt pro růst a zaměstnanost
da
vækst- og beskæftigelsespagt
de
Pakt für Wachstum und Beschäftigung
el
Σύμφωνο ανάπτυξης και απασχόλησης
en
Compact for Growth and Jobs
es
Pacto por el Crecimiento y el Empleo
et
majanduskasvu ja töökohtade loomise kokkulepe
fi
kasvu- ja työllisyyssopimus
fr
Pacte pour la croissance et l'emploi
hr
Pakt za rast i zapošljavanje
hu
Növekedési és Munkahely-teremtési Paktum
it
patto per la crescita e l'occupazione
lt
Susitarimas dėl ekonomikos augimo ir darbo vietų kūrimo
lv
Izaugsmes un nodarbinātības pakts
mt
Patt għal Tkabbir u Impjiegi
nl
Pact voor groei en banen
pl
Pakt na rzecz wzrostu gospodarczego i zatrudnienia
pt
Pacto para o Crescimento e o Emprego
ro
Pactul pentru creștere economică și locuri de muncă
sk
Pakt pre rast a zamestnanosť
sl
Pakt za rast in delovna mesta
sv
tillväxt- och sysselsättningspakten
contenuto riciclato post-consumo
bg
остатъчно рециклирано съдържание
cs
pospotřební recyklovaný materiál
da
indhold af genindvundet materiale
de
gebrauchter, recycelter Inhaltsstoff
el
μετα-καταναλωτικό ανακυκλωμένο περιεχόμενο
en
post-consumer recycled content
es
contenido reciclado posconsumo
et
tarbimisjärgne ringlusmaterjal
fi
kuluttajakäytön jälkeen kierrätetty materiaali
fr
contenu recyclé après consommation
lt
po vartojimo perdirbta medžiaga
pt
conteúdo reciclado pós-consumidor
sk
recyklovaný obsah
contrôle ex post
FINANCE
bg
бек-тест
cs
zpětné testování
da
backtesting
de
Backtesting
,
Rückvergleich
el
έλεγχος εκ των υστέρων
en
back test
es
control a posteriori
et
järeltest
fi
toteumatesti
fr
contrôle a posteriori
,
vérification a posteriori
hu
visszamenőleges vizsgálat
it
test retrospettivo
mt
test retrospettiv
nl
controletest achteraf
pt
verificação a posteriori
sl
test za nazaj
sv
kontrolltest
contrôle ex post
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
бек-тестване
cs
zpětné testování
da
back-testing
de
Rückvergleich
el
έλεγχος εκ των υστέρων
en
back-testing
es
prueba retrospectiva
,
simulación retrospectiva
et
järeltestimine
fi
toteutumatestaus
fr
contrôle a posteriori
,
vérification a posteriori
ga
cúltástáil
hu
backtesting
,
utótesztelés
it
test retrospettivo
lt
grįžtamasis patikrinimas
lv
atpakaļejošas pārbaudes
mt
ittestjar retrospettiv
nl
back-testing
pl
weryfikacja historyczna
pt
teste retrospetivo
,
verificação a posteriori
ro
control a posteriori
,
testare ex-post
sk
spätné testovanie
sl
testiranje za nazaj
sv
utfallstest
controlli post-immissione in commercio
bg
контрол след пускането на пазара
cs
dozor po uvedení přípravku na trh
da
overvågning efter markedsføring
de
Überwachung nach der Zulassung
el
μετεγκριτική παρακολούθηση
en
post-marketing surveillance
es
seguimiento de la comercialización
,
seguimiento en la comercialización
et
turustamisjärgne järelevalve
fi
markkinoille tulon jälkeinen valvonta
fr
surveillance après mise sur le marché
hr
praćenje nakon stavljanja u promet
hu
forgalomba hozatal utáni felügyelet
it
vigilanza post-marketing
,
vigilanza successiva all'immissione in commercio
lt
stebėjimas po rinkodaros teisės suteikimo
lv
pēcreģistrācijas pārraudzība
mt
sorveljanza ta' wara t-tqegħid fis-suq
nl
post-marketing surveillance
pl
obserwacje po wprowadzeniu do obrotu
pt
vigilância pós-comercialização no mercado
ro
supraveghere postautorizare
sk
sledovanie po uvedení na trh
sl
nadzor v obdobju trženja
sv
övervakning efter godkännande för försäljning
Den Europæiske Konference af Post- og Teleadministrationer
Information technology and data processing
bg
CEPT
,
Европейска конференция по пощи и далекосъобщения
cs
Evropská konference poštovních a telekomunikačních správ
da
CEPT
,
Den Europæiske Konference af Post- og Teleadministrationer
,
europæisk post-og telekommunikationskonference
de
CEPT
,
Europäische Konferenz der Post- und Telekommunikationsbehörden
,
Europäische Konferenz der Verwaltungen für Post und Fernmeldewesen
,
Europäische Konferenz der Verwaltungen für Post und Telekommunikation
,
Europäische Konferenz der Verwaltungen für Post und Telekommunikation
el
CEPT
,
Ευρωπαϊκή Διάσκεψη των Ταχυδρομικών και Τηλεπικοινωνιακών Οργανισμών
en
CEPT
,
European Conference of Postal and Telecommunications Administrations
es
CEPT
,
Conferencia Europea de Administraciones Postales y de Telecomunicaciones
,
Conferencia Europea de Administraciones de Correos y Telecomunicaciones
,
Conferencia Europea de las Administraciones de Correos y Telecomunicaciones
,
Conferencia de Administraciones europeas Postales y de Telecomunic...
derivatizare post-coloană
Chemistry
bg
получаване на производни след колоната
,
следколонна дериватизация
da
post column derivatisering
de
Nachsäulenderivatisierung
,
post-chromatographische Derivatisierung
,
postchromatographische Derivatisierung
el
παραγωγοποίηση μετά τη στήλη
en
post column derivatisation
,
post-column derivatisation
es
derivatización postcolumna
et
kolonnijärgne derivaatimine
fr
dérivatisation postcolonne
ga
díorthúchán iarcholúin
hu
származékképzés oszlopról való eluálódás után
it
derivatizzazione post-colonna
lv
pēckolonnas derivatizācija
mt
derivatizzazzjoni postkolonna
nl
derivatisering na de kolom
pl
derywatyzacja pokolumnowa
,
derywatyzacja postkolumnowa
pt
derivatização pós-coluna
sk
pokolónová derivatizácia
sl
derivatizacija po koloni
sv
post-kolonnderivatisering
dídhreasú chun post a chuardach
bg
демотивация за търсене на работа
cs
nedostatek motivace k hledání práce
de
mangelnder Anreiz zur Arbeitssuche
en
job-search disincentive
es
desincentivo a la búsqueda de empleo
fi
työnhaun kannustamattomuus
ga
dídhreasú chun fostaíocht a chuardach
,
it
disincentivo alla ricerca di lavoro
lt
atgrasymas ieškotis darbo
,
paskata nesiieškoti darbo
lv
darba meklēšanas stimula trūkums
mt
diżinċentiv għat-tfittix ta' xogħol
nl
negatieve prikkel
pl
czynnik zniechęcający do poszukiwania pracy
pt
desincentivo à procura de trabalho
ro
stimulent cu efect de descurajare a căutării unui loc de muncă
sl
odvračanje od iskanja zaposlitve
sv
negativa incitament för arbete
dispositivo di post-trattamento degli NOx
TRANSPORT
bg
устройство за последваща обработка на азотни оксиди
cs
zařízení pro následné odstranění NOx
da
NOx-efterbehandlingssystem
de
NOx-Nachbehandlungseinrichtung
el
διάταξη μετεπεξεργασίας NOx
en
NOx after-treatment device
es
dispositivos de postratamiento de NOx
et
NOx järeltöötlusseade
fi
typen oksidien jälkikäsittelylaite
fr
système de post-traitement des NOx
,
système de traitement aval des NOx
ga
feiste iarchóireála NOx
hr
uređaj za naknadnu obradu NOx
lt
NOx papildomo apdorojimo įtaisas
lv
NOx pārveidošanas ierīce
mt
apparat ta' postrattament tal-NOx
nl
NOx-nabehandelingssysteem
,
NOx-nabehandelingsvoorziening
pl
urządzenie służące do oczyszczania spalin z NOx
pt
dispositivo de pós-tratamento de NOx
ro
dispozitiv posttratare a NOx
sk
zariadenie na dodatočnú úpravu NOx
sl
naprava za naknadno obdelavo dušikovih oksidov
sv
efterbehandlingsanordning för NOx