Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
perdita post-cattura
Fisheries
da
tab, der indtræffer efter fangsterne
de
nach dem Fischfang auftretende Verluste
el
απώλεια αλιευμάτων
en
post-harvest wastage
es
pérdida que se produce tras la capturas
fr
perte survenant après les captures
nl
verlies na de vangst
pt
perda que ocorre após as capturas
péricolite post-appendiculaire
da
pericolitis
de
Pericolitis
,
Perikolitis
el
μετά-σκωληκοειδής περικολίτις
en
pericolitis
,
pericolonitis
es
pericolitis
it
pericolite
nl
pericolitis
pt
pericolite
sv
perikolit
permanente post
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
varig stilling
de
Dauerarbeitsplatz
el
διαρκής θέση εργασίας
en
permanent post
es
puesto permanente
fi
pysyvä työpaikka
fr
poste permanent
sv
varaktig sysselsättning
,
varaktigt arbete
permanent post
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
varig ansættelse
,
varig beskæftigelse
,
varig stilling
,
varigt arbejde
de
Dauerarbeitsplatz
,
Dauerbeschäftigung
,
Dauerstellung
,
dauernde Anstellung
en
permanent employment
,
es
empleo fijo
fi
toistaiseksi voimassa oleva palvelussuhde
,
toistaiseksi voimassa oleva työsuhde
fr
emploi durable
,
emploi statutaire
,
engagement durable
ga
fostaíocht bhuan
,
post buan
it
impiego stabile
nl
vaste betrekking
pt
emprego durável
,
emprego permanente
sv
fast anställning
perte post-récolte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tab efter høsten
de
Verlust nach der Ernte
el
απώλεια στα στάδια που έπονται της συγκομιδής
en
loss after harvest
es
pérdida posterior a la cosecha
it
perdita postraccolto
nl
verlies na het oogsten
pt
perda pós-colheita
phase post-autorisation
bg
период след получаване на разрешението за употреба
cs
poregistrační fáze
da
fasen efter godkendelsen
de
Phase nach der Zulassung
el
στάδιο μετά τη χορήγηση της άδειας
en
post-authorisation phase
es
fase posterior a la autorización
et
müügiloa järgne etapp
fi
myyntiluvan myöntämisen jälkeinen vaihe
hr
razdoblje nakon izdavanja odobrenja
hu
engedélyezés utáni fázis
it
fase successiva all'autorizzazione
lt
poregistracinis etapas
lv
pēcreģistrācijas posms
mt
fażi ta' wara l-awtorizzazzjoni
nl
fase na de vergunningverlening
pl
etap po przyznaniu pozwolenia
pt
fase pós-autorização
ro
faza postautorizare
sk
obdobie po udelení povolenia
sl
obdobje po izdaji dovoljenja za promet z zdravilom
sv
period efter det att godkännande för försäljning beviljats
piano di sorveglianza post-commercializzazione
bg
план за надзор след пускане на пазара/пускане в действие
cs
plán dozoru po uvedení na trh
da
plan for overvågning, efter at udstyret er bragt i omsætning
de
Plan zur Überwachung nach dem Inverkehrbringen
el
σχέδιο επιτήρησης του προϊόντος μετά τη διάθεσή του στην αγορά
en
post-market surveillance plan
es
plan de vigilancia poscomercialización
et
turustamisjärgse järelevalve kava
fi
markkinoille saattamisen jälkeistä valvontaa koskeva suunnitelma
fr
plan de surveillance après commercialisation
ga
plean faireachais iarmhargaidh
hu
forgalomba hozatal utáni felügyeleti terv
lt
priežiūros po pateikimo rinkai planas
lv
pēc laišanas tirgū veiktās uzraudzības plāns
mt
pjan ta' sorveljanza ta' wara l-kummerċjalizzazzjoni
nl
plan voor het toezicht na het in de handel brengen
pl
plan nadzoru po wprowadzeniu do obrotu
pt
plano de vigilância pós-comercialização
ro
plan de supraveghere ulterioară introducerii pe piață
sk
plán trhového dohľadu
sl
načrt nadzora po dajanju na trg
sv
plan för övervakning av produkter som släppts ut på marknad...
pillar post
de
Rädchenhalter
,
Röllchenhalter
el
Kοφτάκι ροδέλλας
en
wheel holder
es
portarruletas
fi
pyöränpidin
,
rullanpidin
,
telanpidin
fr
porte-roulette
it
portarotella
nl
wieltjeshouder
pt
porta-rolete
sv
skivhållare
pilot's post
da
mødeplads
de
Lotsenstelle
el
σταθμός καθοδήγησης
es
puesto de mando
fi
opastuspaikka
fr
poste d'accueil et de pilotage
it
posto di guida
nl
loodspost
pt
lugar de piloto
sv
mötesplats
plean náisiúnta le haghaidh post
Employment
bg
националeн план за работни места
cs
národní plán na podporu pracovních míst
da
national beskæftigelsesplan
de
nationaler Beschäftigungsplan
el
εθνικό σχέδιο για την απασχόληση
en
national job plan
es
plan nacional de empleo
et
riiklik töökohtade loomise kava
fi
kansallinen työllisyyssuunnitelma
fr
plan national pour l'emploi
ga
plean náisiúnta fostaíochta
,
hu
Nemzeti Munkaterv
it
piano nazionale per l'occupazione
,
piano nazionale per la creazione di nuovi posti di lavoro
lt
nacionalinis užimtumo planas
lv
valsts nodarbinātības plāns
mt
pjan nazzjonali dwar l-impjiegi
nl
nationaal banenplan
pl
krajowy plan zwiększania zatrudnienia
pt
plano nacional de emprego
ro
plan național privind locurile de muncă
sk
národný plán na vytváranie pracovných miest
sl
nacionalni načrt za delovna mesta
sv
nationell sysselsättningsplan