Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
post-clearance checking of declarations
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
efterfølgende kontrol af angivelserne
de
nachträgliche Prüfung der Anmeldungen
el
εκ των υστέρων έλεγχος των διασαφήσεων
en
post-clearance verification
es
control a posteriori de las declaraciones
fr
contrôle a posteriori des déclarations
it
controllo a posteriori delle dichiarazioni
nl
controle achteraf van de aangiften
pl
weryfikacja po odprawie
pt
controlo a posteriori das declarações
sv
kontroll i efterhand av deklarationer
post-clearance examination
EU finance
da
efterfølgende kontrol
de
nachträgliche Prüfung
hr
naknadna provjera
mt
analiżi tad-dikjarazzjonijiet wara l-approvazzjoni
nl
controle achteraf
pt
controlo a posteriori
post-clearance import check
Taxation
da
efterkontrol efter fortolding
de
nachgängige Einfuhrkontrolle
el
έλεγχος κατά την εισαγωγή μετά τον εκτελωνισμό
es
control de importación posterior al despacho aduanero
fr
contrôle à l'importation après dédouanement
it
controllo all'importazione dopo lo sdoganamento
pt
controlo na importação após desalfandegamento
post-clearance recovery
Tariff policy
bg
последващо събиране
da
efterfølgende opkrævning
,
opkrævning
de
Nacherhebung
fr
recouvrement à posteriori
ga
aisghabháil iar-imréitigh
hr
naknadna naplata
it
pagamento a posteriori
nl
navordering
ro
recuperare a posteriori
sk
dodatočné vymeranie colného dlhu
post-clearance recovery of import duties or export duties
Tariff policy
Taxation
da
efteropkrævning af import- eller eksportafgifter
de
Nacherhebung von Eingangs- oder Ausfuhrabgaben
fi
tuonti- ja vientitullien kantaminen jälkitullauksin
fr
recouvrement "a posteriori" des droits à l'importation ou des droits à l'exportation
it
recupero a posteriori dei dazi all'importazione o dei dazi all'esportazione
lt
importo arba eksporto muitų išieškojimas išleidus prekes
nl
navordering van de rechten bij invoer of bij uitvoer
sv
uppbörd efter tullklareringen av import- eller exporttullar
post clerk
Communications
da
postbud
de
Postempfangsbeauftragter
,
Übernahmeberechtigter
el
στρατιωτικός ταχυδρομικός υπάλληλος
,
στρατωνουρός
en
post orderly
es
cartero privado
,
estafeta
fi
postimestari
fr
vaguemestre
it
delegato
,
incaricato
nl
facteur
pt
estafeta
sv
postbud
Post-Cluster-Auswahl
da
post-klyngestikprøveudvælgelse
el
μετασυσταδική δειγματοληψία
en
post cluster sampling
es
muestreo por cluster
fi
jälkiryvästys
fr
échantillonnage par grappes
it
campionamento a grappoli
nl
post-clustersteekproefname
pt
agrupamento antecedido de amostragem
,
amostragem antes de agrupamento
,
amostragem antes do agrupamento
,
amostragem pós-agregação
,
amostragem seguida de agrupamento
sv
efter-kluster-stickprovstagning
post-code
Communications
da
postkode
de
Postleitzahl
el
λειτουργικός κώδικας
,
ταχυδρομικός κώδικας
en
functional code
,
es
código funcional
,
código postal
fr
code fonctionnel
,
code postal
it
codice funzionale
,
codice postale
nl
functionele code
,
postcode
pt
código funcional
,
código postal
post coimhdeach
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
induceret beskæftigelse
de
induzierte Beschäftigung
el
δευτερογενής απασχόληση
,
συνεπαγόμενη απασχόληση
en
ancillary job
es
empleo inducido
fi
induktiivinen työllisyys
fr
emploi induit
it
occupazione indotta
nl
afgeleide werkgelegenheid
pt
emprego induzido
sv
inducerad sysselsättning
post coital test
da
postkoital undersøgelse af sædcellernes penetrationsevne
de
Postkoitaltest
,
Sims-Huhner-Test
el
δοκιμασία μετά τη συνουσία
en
PCT
,
postcoital test
es
prueba de inseminación
,
prueba de interacción moco-semen
,
test poscoital
fi
postkoitaalitesti
fr
test postcoïtal
it
postcoital test
nl
PCT
,
SH-test
,
Sims-Hühner-test
,
post-coïtumtest
pt
teste de Sims-Hühner
,
teste pós-coito