Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
post glas
ENVIRONMENT
bg
екологични работни места
,
„зелени“ работни места
cs
zelené pracovní místo
da
grønt arbejde
,
grønt job
de
"grüner Job"
,
grüner Arbeitsplatz
el
πράσινη θέση εργασίας
en
green employment
,
green job
es
empleo ecológico
,
empleo verde
et
keskkonnahoidlik töökoht (töö/amet)
,
keskkonnasäästlik töökoht (töö/amet)
,
roheline töökoht (töö/amet)
fi
vihreä työpaikka
fr
emploi vert
hu
zöld munkahely
it
lavoro verde
lt
aplinką tausojanti darbo vieta
,
ekologiška darbo vieta
,
žalioji darbo vieta
lv
zaļā darbvieta
,
zaļā nodarbinātība
mt
impjieg ekoloġiku
nl
groene baan
pl
zielone miejsce pracy
,
zielone zatrudnienie
pt
emprego verde
ro
loc de muncă ecologic
,
loc de muncă verde
sk
ekologické pracovné miesto
,
zelené pracovné miesto
sl
"zelena" zaposlitev
sv
grönt jobb
post gréasáin
Information technology and data processing
bg
уеб поща
,
уеб-базирана пощa
cs
webová pošta
,
webový e-mail
da
webbaseret e-mail
,
webbaseret mail
,
webmail
de
Webmail
el
webmail
,
διαδικτυακό ηλεκτρονικό ταχυδρομείο
en
web-based email
,
webmail
es
correo en red
,
correo web
et
veebimeil
fi
www-sähköposti
fr
courrier web
,
courrier électronique web
,
messagerie web
,
webmail
hu
webalapú e-mail
,
webmail
it
WebMail
lt
saityno paštas
,
žiniatinklio paštas
lv
tīmekļa e-pasts
mt
posta abbażi tal-web
,
posta web
nl
webmail
pl
aplikacja webmail
,
webmail
pt
correio Web
ro
interfață web pentru poșta electronică
,
webmail
sk
webmail
sl
spletna pošta
sv
webbmejl
,
webbpost
post-Haag-programmet
bg
Стокхолмска програма
,
програма за периода след изтичането на програмата от Хага
cs
Stockholmský program
,
posthaagský program
da
Stockholmprogrammet
,
de
Stockholmer Programm
el
Πρόγραμμα της Στοκχόλμης
,
το μετά τη Χάγη Πρόγραμμα
en
Post-Hague Programme
,
Stockholm Programme
es
Programa de Estocolmo
,
programa "Post-La Haya"
,
programa posterior a La Haya
et
Haagi programmile järgnev programm
,
Stockholmi programm
fi
Haagin jälkeinen ohjelma
,
Tukholman ohjelma
fr
programme de Stockholm
,
programme post-La Haye
ga
Clár Stócólm
hu
Stockholmi Program
,
a Hágai Programot követő program
it
programma "post-L'Aia"
,
programma di Stoccolma
lt
Hagos programą pakeisianti programa
,
Stokholmo programa
lv
Stokholmas programma
mt
Programm ta' Stokkolma
,
programm ta' wara l-Aja
nl
post-Haags programma
,
programma van Stockholm
pl
program sztokholmski
pt
Programa de Estocolmo
ro
Programul de la Stockholm
,
Programul post-Haga
sk
posthaagsky program
,
Štokholmský program
sl
posthaaški program
,
stockholmski program
sv
Stockholmsprogrammet
post i egenkapitalen
Insurance
bg
елемент на собствените средства
,
позиция от собствени средства
cs
položka kapitálu
da
element af kapitalgrundlaget
,
de
Eigenmittelbestandteil
el
στοιχείο των ιδίων κεφαλαίων
en
own-fund item
es
elemento de los fondos propios
et
omavahendite kirje
fi
oman varallisuuden erä
fr
élément de fonds propres
ga
mír chistí dílse
hr
stavka vlastitih sredstava
hu
szavatolótőke-elem
it
elemento dei fondi propri
lt
nuosavų lėšų elementas
lv
pašu kapitāla postenis
mt
element ta’ fondi proprji
nl
eigenvermogensbestanddeel
pt
elemento de fundos próprios
ro
element al fondurilor proprii
sk
položka vlastných zdrojov
sl
postavka lastnih sredstev
post-immissione in commercio
bg
след пускане на пазара
cs
po uvedení přípravku na trh
da
efter markedsføring
de
nach der Markteinführung
el
μετά την κυκλοφορία στην αγορά
en
post-marketing
es
actividad posterior a la comercialización
et
turustamisjärgne
fi
markkinoille tulon jälkeinen
fr
après mise sur le marché
hr
nakon stavljanja lijeka u promet
hu
forgalomba hozatal utáni
lt
po pateikimo į rinką
lv
pēcreģistrācija
mt
wara t-tqegħid fis-suq
nl
na het in de handel brengen
pl
(okres) po wprowadzeniu do obrotu
pt
pós-comercialização no mercado
ro
ulterior introducerii pe piață
sk
po uvedení lieku na trh
sl
dejavnosti v obdobju trženja
sv
efter godkännande för försäljning
post-industrial society
ECONOMICS
SOCIAL QUESTIONS
bg
постиндустриално общество
cs
postindustriální společnost
da
postindustrielt samfund
de
nachindustrielle Gesellschaft
,
postindustrielle Gesellschaft
es
sociedad postindustrial
et
postindustriaalne ühiskond
,
teenindusühiskond
fi
jälkiteollinen yhteiskunta
fr
société post-industrielle
ga
sochaí iarthionsclaíoch
hu
posztindusztriális társadalom
it
società postindustriale
mt
soċjetà postindustrijali
nl
post-industriële samenleving
pl
społeczeństwo poprzemysłowe
,
społeczeństwo postindustrialne
pt
sociedade pós-industrial
ro
societate postindustrială
sl
poindustrijska družba
,
postindustrijska družba
sv
postindustriellt samhälle
post-marché
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
бек-офис
da
backoffice
de
Abteilung Geschäftsabwicklung
,
Abwicklungsabteilung
,
Back-Office-Bereich
,
Backoffice
el
back-office
,
τμήμα υποστήριξης
en
back office
es
back office
et
back office
fi
back office
fr
service de post-marché
it
back-office
,
servizi di retrosportello
lv
neredzamā struktūrvienība
,
noformējuma nodaļa
nl
back office
pl
dział realizacji zleceń
post mortem santuoka
bg
посмъртен брак
cs
posmrtný sňatek
da
posthum vielse
,
ægteskab indgået efter den ene ægtefælles død
de
postmortale Eheschließung
el
μεταθανάτιος γάμος
en
posthumous marriage
es
matrimonio póstumo
et
postuumne abielu
,
pärast surma sõlmitud abielu
fi
kihlakumppanin kuoleman jälkeen toimitettu vihkiminen
,
postuumi vihkiminen
fr
mariage posthume
ga
pósadh iarbháis
hu
posztumusz házasság
it
matrimonio postumo
lv
pēcnāves laulība
mt
żwieġ postumu
,
żwieġ wara l-mewt ta’ wieħed mill-konjuġi
nl
postuum huwelijk
pl
małżeństwo pośmiertne
pt
casamento póstumo
ro
căsătorie postumă
sk
uzavretie manželstva po smrti
sl
posthumna sklenitev zakonske zveze
sv
postum vigsel
Post Occupancy Evaluation
bg
СЕО
,
следексплоатационна оценка
cs
hodnocení po uvedení do provozu
da
POE
,
post-occupancy evaluation (evaluering af bygninger efter ibrugtagning)
de
POE
,
el
αξιολόγηση μετά την εγκατοίκηση
en
POE
,
post-occupancy evaluation
es
evaluación postocupación
et
hindamine pärast hoone kasutuselevõttu
fi
POE
,
käyttöönoton jälkeinen arviointi
fr
évaluation de la fonctionnalité après emménagement
it
valutazione post-abitativa
lt
gyvenamojo pastato įvertinimas
pt
avaliação pós-ocupação
sk
hodnotenie budovy po začatí užívania
post-opinion phase
bg
период след получаване на становище
cs
fáze po přijetí stanoviska
da
fase efter afgivelse af udtalelse
de
Nach-Gutachten-Phase
,
Phase nach Annahme des Gutachtens
el
στάδιο μετά τη γνώμη
es
fase posterior al dictamen
et
arvamuse avaldamise järgne faas
fi
lausunnon antamisen jälkeinen vaihe
fr
phase après avis
hr
razdoblje nakon izdavanja mišljenja
hu
a vélemény kiadását követő időszak
it
fase successiva all'emissione del parere
lt
etapas po nuomonės pateikimo
lv
posms pēc atzinuma sniegšanas
mt
fażi ta' wara l-ħruġ tal-opinjoni
nl
fase na vaststelling van het advies
pl
etap po wydaniu opinii
pt
fase posterior à emissão do parecer
ro
faza ulterioară formulării avizului
sk
obdobie po vydaní stanoviska
sl
faza po izdaji mnenja
sv
fas efter yttrande