Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
inspección sanitaria post mortem
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
inspektion efter slagtning
,
kødkontrol
,
post mortem-kontrol
,
undersøgelse efter slagtning
,
undersøgelse efter slagtning (kødkontrol)
de
Fleischuntersuchung
,
Tierkörperuntersuchung
el
υγειονομική επιθεώρηση μετά τη σφαγή
en
post-mortem inspection
et
tapajärgne kontroll
fi
post mortem -tarkastus
fr
inspection sanitaire "post-mortem"
,
inspection sanitaire après abattage
nl
keuring na het slachten
sk
prehliadka post mortem
sv
besiktning efter slakt
lesão post mortem
el
μεταθανάτια αλλοίωση
en
post-mortem lesion
et
lahangul tuvastatav koekahjustus
fr
lésion post mortem
ga
lot iarbháis
hu
halál utáni vizsgálattal felismert károsodás
lt
pomirtinis pokytis
lv
pēcnāves bojājumi
nl
postmortale laesie
pl
zmiany pośmiertne
ro
leziune post-mortem
sk
postmortálna lézia
sl
postmortalna lezija
medisch begeleide voortplanting post mortem
bg
асистирана репродукция след смъртта на съпруга
cs
asistovaná reprodukce po smrti manžela
,
umělé oplodnění po smrti manžela
da
befrugtning med afdød ægtefælles sæd
de
homologe Samenübertragung nach dem Tode des Ehemanns
,
künstliche Befruchtung mit der Eizelle eines Mannes nach dessen Tode
,
künstliche Befruchtung nach dem Tode
el
μεταθανάτια τεχνητή γονιμοποίηση
en
medically assisted reproduction after death of man providing sperm
es
fecundación con material reproductor del marido fallecido
et
kunstlik viljastamine pärast abikaasa surma
,
kunstlik viljastamine pärast mehe surma
fi
hedelmöityshoito aviomiehen kuoleman jälkeen
fr
reproduction médicalement assistée après le décès du mari
ga
atáirgeadh daonna cuidithe iarbhais
hu
férj halála után egészségügyi szolgáltatónál végezhető reprodukciós eljárás
it
fecondazione assistita con seme del marito defunto
lt
dirbtinis apvaisinimas naudojant mirusio sutuoktinio lytines ląsteles
lv
bērna mātes vīra dzimumšūnas izmantošana mākslīgajā apaugļošanā pēc viņa nāves
mt
riprodu...
obbligazione realizzabile post mortem
LAW
de
eine nach dem Tod einer dritten Partei ausführbare Verbindlichkeit oder Verpflichtung
en
post-obit bond
fi
velkakirja,jossa velallinen sitoutuu maksamaan summan rahaa velkojille määrätyn henkilön kuoleman jälkeen
fr
contrat exécutoire
,
obligation réalisable
nl
verbintenis of verplichting uitvoerbaar na de dood van een derde partij
pt
obrigação que deve ser cumprida depois da morte de um terceiro
sv
förpliktelse som kan fullgöras efter en tredje mans död
parto post-mortem
da
ligfødsel
de
Leichengeburt
,
Sarggeburt
en
post-mortem birth
fr
accouchement post mortem
nl
partus post mortem
post mortem
LAW
de
nachgelassen
,
posthum
en
posthumous
fi
kuoleman varalta
,
kuolemanvarais-
fr
à titre posthume
it
a titolo postumo
nl
na de dood
,
postuum
pt
a título póstumo
sv
postum
Dostopnost