Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accouchement post mortem
da
ligfødsel
de
Leichengeburt
,
Sarggeburt
en
post-mortem birth
it
parto post-mortem
nl
partus post mortem
adopción post mortem
bg
осиновяване след смъртта на осиновяващия
cs
posmrtné osvojení
da
posthum adoption
de
Annahme nach dem Tode
,
postmortale Adoption
el
μεταθανάτια υιοθεσία
en
posthumous adoption
es
adopción póstuma
et
adopteerimine pärast surma
,
lapsendamine pärast surma
fi
kuolemanjälkeinen adoptio
fr
adoption post-mortem
,
adoption posthume
ga
uchtú iarbháis
hu
posztumusz örökbefogadás
it
adozione postuma
lt
įvaikinimas po mirties
lv
adopcijas apstiprināšana pēc adoptētāja nāves
mt
adozzjoni postuma
,
adozzjoni wara l-mewt tal-adottant jew tal-persuna adottata
nl
adoptie post mortem
,
postume adoptie
pl
przysposobienie po śmierci przysposabiającego lub przysposabianego
pt
adopção póstuma
ro
adopție postumă
sk
posmrtné osvojenie
sl
posthumna posvojitev
,
postmortalna posvojitev
sv
postum adoption
Ausführen eines Post-Mortem Programms
Information technology and data processing
da
afsluttende dump
de
Postmortem-Speicherabzug
,
Speicherabzug nach Abschluß des Programmlaufs
el
μεταποθήκευμα τέλους προγράμματος
en
post-mortem dump
es
vaciado postmortem
fi
jälkivedos
fr
exécution d'un programme post-mortem
,
vidage post-mortem
it
dump post mortem
,
riversamento post mortem
nl
post-mortem dump
pt
despejo post mortem
sv
slutdumpning
Code d'usages international recommandé pour l'inspection ante-mortem et post-mortem des animaux d'abattoir et pour le jugement ante-mortem et post-mortem des animaux d'abattoir et des viandes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
International kodeks om ante mortem- og post mortem-undersøgelse af slagtedyr og kød
de
Internationale Leitsätze für die Inspektion von Schlachttieren vor dem Schlachten und nach dem Schlachten
,
Leitregel für die Schlachttieruntersuchung ante mortem und post mortem
,
Leitsätze für die Untersuchung von Schlachttieren vor dem Schlachten und nach dem Schlachten
el
Διεθνής Κώδικας των πρακτικών για την προ και μετά τη σφαγή αξιολόγηση των ζώων προς σφαγή και των κρεάτων
en
International Code of Practice for Ante-Mortem and Post-Mortem Judgment of Slaughter Animals and Meat
es
Código internacional de prácticas para el dictamen ante-mortem y post-mortem de los animales de matanza y de las carnes
fr
le Code d'inspection ante-mortem et post-mortem des animaux d'abattage
nl
Internationale richtlijnen voor de praktijk inzake de keuring van slachtdieren en vlees vòòr en na het slachten
esame post-mortem
bg
аутопсия
cs
pitva
da
autopsi
,
obduktion
,
post mortem-undersøgelse
,
sektion
de
Autopsie
,
Leichenöffnung
,
Obduktion
,
Sektion
el
νεκροψία
en
autopsy
,
necropsy
,
post-mortem
,
post-mortem examination
es
autopsia
,
necropsia
fi
autopsia
,
obduktio
,
postmortem-tarkastus
,
ruumiinavaus
fr
autopsie
,
examen post mortem
ga
neacróipse
,
scrúdú iarbháis
,
uatóipse
hr
autopsija
,
nekropsija
,
obdukcija
,
sekcija
hu
kórbonctani vizsgálat
it
autopsia
,
necroscopia
,
postmortem
lv
autopsija
mt
awtopsja
nl
autopsie
,
lijkschouwing
,
necropsie
,
obductie
,
sectie
pl
autopsja
,
badanie po odstrzeleniu
,
badanie poubojowe
,
badanie pośmiertne
,
sekcja zwłok
pt
autópsia
,
exame post mortem
,
necropsia
ro
autopsie
,
examinare post-mortem
,
necropsie
sk
pitva
sl
avtopsija
,
nekropsija
,
obdukcija
sv
obduktion
facility for post mortem examination
da
facilitet til obduktion
de
Möglichkeit der Tierkörperuntersuchung
el
υπηρεσία μεταθανάτιας εξέτασης
es
servicio de examen post mortem
fr
service d'examen post mortem
it
servizio per gli esami post mortem
nl
voorziening voor post-mortem-onderzoek
pt
serviço de exame post mortem
gift post mortem
LAW
de
Schenkung von Todes wegen
fi
kuolemanvaraislahja
fr
libéralité à cause de mort
it
donazione mortis causa
,
liberalità a causa di morte
,
liberalità mortis causa
nl
schenking wegens overlijden
pt
liberalidade por morte
sv
testamentarisk gåva
inspeção post mortem
cs
prohlídka po poražení
da
undersøgelse efter slagtning
de
Fleischuntersuchung
el
εξέταση μετά τη σφαγή
en
post-mortem inspection
es
inspección post mortem
fi
post mortem -tarkastus
fr
inspection post mortem
it
ispezione post mortem
lt
tikrinimas po skerdimo
nl
keuring na het slachten
,
post-mortem keuring
sk
prehliadka post mortem
sv
inspektion efter slakt
inspección sanitaria post mortem
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
inspektion efter slagtning
,
kødkontrol
,
post mortem-kontrol
,
undersøgelse efter slagtning
,
undersøgelse efter slagtning (kødkontrol)
de
Fleischuntersuchung
,
Tierkörperuntersuchung
el
υγειονομική επιθεώρηση μετά τη σφαγή
en
post-mortem inspection
et
tapajärgne kontroll
fi
post mortem -tarkastus
fr
inspection sanitaire "post-mortem"
,
inspection sanitaire après abattage
nl
keuring na het slachten
sk
prehliadka post mortem
sv
besiktning efter slakt
Dostopnost