Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
retractable posting shelf
en
retractable work shelf
fr
tablette coulissante
,
tablette tirante
reversal of a posting
da
storno
,
tilbageførsel
de
Stornierung
,
Stornobuchung
el
ακύρωση εγγραφής
en
cancellation of an entry
,
reversal of an entry
,
reverse entry
et
kirje tühistamine
,
kirjet tühistama
,
raamatupidamiskannet tühistama
fi
kirjauksen kumoaminen
,
kirjauksen mitätöinti
fr
annulation
,
contre-passation
,
extourne
ga
aisiompú iontrála
it
storno
nl
storno
,
stornoboeking
,
stornopost
,
terugboeking
pt
anulação
,
estorno
sv
återföring
self-posting
Communications
da
omdeling af egen post
de
Selbsteinlieferung
el
αυτοταχυδρόμηση
es
envío propio
fr
auto-postage
it
impostazione in proprio
nl
zelf posten
pt
expedição pelo próprio
service effected by posting it on the court notice board
EUROPEAN UNION
LAW
da
indstævning ved opslag på rettens opslagstavle
de
Ladung durch Anschlag an der Gerichtstafel
el
κλήτευση με ανακοίνωση σε σχετικό πίνακα του δικαστηρίου
es
simple notificación en estrados
fr
signification d'une citation par affichage au tableau du tribunal
it
citazione mediante affissione all'albo pretorio
nl
dagvaarding bij vermelding op het publikatiebord in het gerechtsgebouw
pt
citação edital na porta do tribunal
sign-posting
Communications
TRANSPORT
da
vejmarkering
,
vejskiltning
,
vejvisning
de
Fahrbahnmarkierung
,
Straßenbeschilderung
,
Wegweisung
en
system of road signs and signals
fr
signalisation routière
it
segnaletica stradale
nl
bebakening
,
bewegwijzering
,
wegbebakening
,
wegseinwezen
summary posting
da
samlepostering
de
Sammelbuchung
el
ανακεφαλαιωτική εγγραφή
en
composite entry
,
fi
yhteenvetokirjaus
fr
écriture récapitulative
ga
iontráil ilchodach
it
scrittura riepilogativa
nl
verzamelboeking
pt
lançamento de síntese
sv
sammandragsnotering
temporary posting
Social affairs
da
midlertidig tjeneste
,
vikartjeneste
de
vorübergehende Verwendung
el
προσωρινή άσκηση καθηκόντων (ανώτερου βαθμού ή θέσης)
fr
intérim
it
interim
nl
tewerkstelling ad interim
temporary posting
da
midlertidig tjeneste
de
vorübergehende Verwendung
el
προσωρινή υπηρεσία
fr
intérim
it
interim
nl
tewerkstelling ad interim
pt
interinidade
temporary posting
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
midlertidig udstationering af arbejdstagere
de
zeitlich begrenzte Entsendung von Arbeitnehmern ins Ausland
el
προσωρινός εκπατρισμός
en
temporary expatriation
,
es
expatriación temporal
fr
expatriation temporaire
it
espatrio temporaneo
nl
uitzenden van werknemers naar het buitenland
pt
expatriação temporária