Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
centralizirani postopek
bg
централизирана процедура
cs
centralizovaný postup
da
central procedure
de
zentralisiertes Beurteilungsverfahren
,
zentralisiertes Gemeinschafts-Zulassungsverfahren
,
zentralisiertes Gemeinschaftsgenehmigungsverfahren
,
zentralisiertes Verfahren
el
κεντρική διαδικασία
,
κοινοτική κεντρική διαδικασία χορήγησης άδειας
en
centralised authorisation procedure
,
centralised procedure
,
centralized Community authorization procedure
es
procedimiento centralizado
,
procedimiento comunitario centralizado de autorización
et
tsentraliseeritud menetlus
fi
keskitetty arviointimenettely
,
keskitetty menettely
,
yhteisön keskitetty myyntiluvan myöntäminen
fr
procédure centralisée
,
procédure communautaire d'autorisation centralisée
,
procédure d'autorisation communautaire centralisée
,
procédure d'évaluation centralisée
hr
centralizirani postupak
,
centralizirani postupak izdavanja odobrenja
,
centralizirani postupak odobrenja
hu
központosított eljárás
,
központosított közösségi engedélyezési eljárás
,
központosított értékelési eljárás
it...
centralizirani postopek
Chemistry
bg
централизирана процедура
cs
centralizovaný postup
da
centraliseret procedure
de
zentralisiertes Verfahren
el
κεντρική διαδικασία
en
centralised procedure
es
procedimiento centralizado
et
tsentraliseeritud menetlus
fi
keskitetty menettely
fr
procédure centralisée
hu
központosított eljárás
it
procedura centralizzata
lt
centralizuota procedūra
,
centralizuotoji procedūra
lv
centralizēta procedūra
mt
proċedura ċentralizzata
nl
centrale procedure
pl
procedura scentralizowana
pt
procedimento centralizado
ro
procedură centralizată
sk
centralizovaný postup
sv
centraliserat förfarande
certifikacijski postopek
Demography and population
da
godkendelsesprocedure
en
certification procedure
fr
procédure d'agrément
dajanje blaga v carinski postopek
EUROPEAN UNION
bg
поставяне на стоките под митнически режим
cs
propuštění zboží do celního režimu
da
henførsel af varer under en toldprocedure
de
Überführung von Waren in ein Zollverfahren
el
υπαγωγή των εμπορευμάτων σε τελωνειακό καθεστώς
en
entry of goods for a customs procedure
,
placing of goods under a customs procedure
es
inclusión de las mercancías en un régimen aduanero
et
kauba suunamine tolliprotseduurile
fi
tavaroiden asettaminen tullimenettelyyn
fr
placement des marchandises sous un régime douanier
ga
earraí a chur faoi nós imeachta custaim
hu
áru vámeljárás alá vonása
it
vincolo delle merci a un regime doganale
lt
muitinės procedūros įforminimas prekėms
mt
tqegħid ta' merkanzija taħt proċedura doganali
nl
plaatsing van goederen onder een douaneregeling
pl
objęcie towarów procedurą celną
pt
sujeição das mercadorias a um regime aduaneiro
ro
plasare a mărfurilor sub un regim vamal
sk
prepustenie tovaru do colného režimu
sv
hänföra varor till ett tullförfarande
decentralizirani postopek
bg
децентрализирана процедура
cs
decentralizovaný postup
,
decentralizovaný postup registrace
da
decentral procedure
,
decentraliseret fællesskabsprocedure
de
dezentralisiertes Gemeinschafts-Zulassungsverfahren
,
dezentralisiertes Verfahren
el
αποκεντρωμένη διαδικασία
en
decentralised authorisation procedure
,
decentralised procedure
es
procedimiento comunitario de autorización descentralizado
,
procedimiento de autorización descentralizado
et
detsentraliseeritud menetlus
fi
hajautettu lupamenettely
,
hajautettu menettely
fr
procédure communautaire d'autorisation décentralisée
,
procédure décentralisée
ga
nós imeachta díláraithe
,
nós imeachta údaraithe díláraithe
hr
DCP
,
decentralizirani postupak
hu
decentralizált eljárás
it
procedura decentrata
,
procedura decentrata di autorizzazione
lt
decentralizuota rinkodaros leidimų suteikimo procedūra
lv
decentralizētā procedūra
mt
proċedura diċentralizzata
,
proċedura ta' awtorizzazzjoni deċentralizzata
nl
gedecentraliseerde communautaire procedure voor vergunningsverlening
,
gedecentral...
deklaracija za tranzitni postopek
bg
декларация за транзит
,
транзитна декларация
da
angivelse til forsendelse
de
Anmeldung zum Versandverfahren
el
διασάφηση διαμετακόμισης
en
declaration for transit
es
declaración de tránsito
fr
déclaration de transit
it
dichiarazione di transito
mt
dikjarazzjoni tat-tranżitu
nl
aangifte voor douanevervoer
pt
declaração de trânsito
sk
vyhlásenie na tranzit
sv
deklaration för transitering
disciplinski postopek
bg
дисциплинарна процедура
,
дисциплинарно производство
cs
disciplinární řízení
,
kárné řízení
da
disciplinær forfølgning
,
disciplinærsag
,
tjenestemandssag
,
tjenstligt forhør
de
Disziplinarverfahren
el
πειθαρχική διαδικασία
en
disciplinary procedure
,
disciplinary proceedings
es
expediente disciplinario
,
procedimiento disciplinario
et
distsiplinaarmenetlus
fr
procédure disciplinaire
ga
imeachtaí araíonachta
it
procedimento disciplinare
,
procedura disciplinare
lt
drausminė procedūra
mt
proċediment dixxiplinari
nl
tuchtprocedure
,
tuchtrechtelijke procedure
pl
postępowanie dyscyplinarne
pt
processo disciplinar
ro
procedură disciplinară
sk
disciplinárne konanie
sv
disciplinärt förfarande
dražbeni postopek
bg
тръжен процес
cs
dražební proces
da
auktionsproces
en
auction process
es
proceso de subasta
et
enampakkumisprotsess
fi
huutokauppaprosessi
hu
aukciós folyamat
it
procedimento d'asta
lt
aukciono procesas
mt
proċess tal-irkant
nl
veilingproces
pl
proces aukcyjny
pt
processo de leilão
ro
proces de licitație
sk
aukčný proces
sv
auktionsprocess
enostavni postopek
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
Vallenhove-Verfahren
,
einfaches Verfahren
el
μέθοδος Vallenhove
en
Vallenhove method
,
simple method
es
método de Vallenhove
fr
méthode de Vallenhove
nl
enkelvoudig systeem
pt
método de Vallenhove
sv
Vallenhoves metod